Co je to mokřad?
Stručně a jednoduše řečeno se jedná o přírodní biotopy na pomezí vody a souše. Lidově řečeno jde o místa, která jsou podmáčená a pokud se zde chcete pohybovat a nechcete mít mokro v botách, musíte mít holínky. Konkrétně se jedná o vlhké louky, nivy toků, podmáčené okraje rybníků atd. Přesná vědecká definice je samozřejmě složitější, není navíc jednotná, protože i různých typů mokřadů je v celosvětovém měřítku velké množství.
V keši najdete číslo potřebné k finálce celé série = P a první si mohou vzít dárečky.
PL
Skrytka jest zaszeregowana do serii 10 skrytek dotyczących interesujących miejsc pogranicza czesko-polskiego. Ostatnią finałową dziesiątą skrytkę „Krnovski skarb” można zyskać poprzez wprowadzenie cyfr do układu współrzędnych, które można znaleźć w skrytkach, ewentualnie można je uzyskać na miejscu po spełnieniu zadań. Dla pierwszych 10 znalazców finałowej skrytki przygotowana jest mała nagroda. Ale nie należy się martwić, także kolejni poszukiwacze skrytek mogą za znalezienie finałowej skrytki wziąć sobie drewniane kółeczka (wyprodukowane przez CWG), aż do ich wyczerpania.
Co to są mokradła?
Mówiąc krótko, mokradła to naturalny biotop na pograniczu wody i lądu. Mówiąc potocznie, są to podmokłe miejsca, więc aby nie przemoczyć butów powinno sie mieć tu na sobie kalosze. Dokładniej są to podmokłe łąki, tereny zalewowe, podmokłe brzegi stawów itp. Dokładna definicja naukowa jest oczywiście bardziej złożona, co więcej, nie jest jednolita, także ze względu na występowanie na całym świecie wielu różnych typów mokradeł.
W skrytce znajdą Państwo numer do finałowej skrytki = P, a pierwsi mogą sobie wziąć drobne nagrody.
EN
The cache is a part of 10 caches series, the tour for interesting places of Czech – Polish bordering regions. The final 10th cache “A Krnov treasure” you get when you put the numbers into coordinates which you find in previous caches or you can get them by accomplishing the task at the cache places. A small present is ready for first ten final cache finders. The rest of you, do not feel sad, you may also take a present – a CWG, until depleted.
What is wetland?
Simply this is a natural biotop at the edge of water and dry lands. These places are waterlogged and in case you want to move in here and not to get wet in your boots, you have to have galoshes. Particularly, these are wet meadows, waterlogged pond edges, alluvial plains etc. Obviously, an exact scientific definition is more complicated, yet, it is not unified, because worldwidely, there are many various types of wetlands.
About the cache
In the cache you will find number for the final cache = P and a few first of you may take your small presents.
Do série patří tyto keše: