Cathédrale de Lille - Un point de vue différent
Quel est le lien entre la cathédrale de Lille et la géologie ?
Peut-être que vous n'avez pas encore pensé à cette question, mais il y a un grand nombre de connexions. La cathédrale de Lille a été construite sur une longue période de temps (1893 - 1999) et beaucoup de pierres différentes de divers endroits ont été utilisées pour construire ce grand et célèbre bâtiment du Nord. Toutes ces différentes pierres ont leur propre origine et peuvent nous raconter leur propre histoire. Si vous voulez comprendre la géologie d'une région, regardez les bâtiments historiques et vous comprendrez quel type de roche s’utilise. En raison de la capacité de transport limitée, les matériaux de construction sont venus de la proximité immédiate normalement. Ainsi certaines pierres sont plus appropriées pour certaines activités de construction que d’autres.
Craie de Lezennes
L’histoire de la pierre de Lezennes a commencé il y a environ 90 millions d’années lorsque, lentement, dans une mer qui ressemblait à la mer des Caraïbes, se déposaient des tonnes de particules de taille infime. Ce dépôt de boue calcaire a lentement évolué, traversant plusieurs ères géologiques pour devenir une roche, la craie.
Elle fut utilisée pour faire presque toute la Cathédrale du 1893 au 1913 mais la carrière de Lezennes fut très exploité et presque vidée en quelques années obligeant à trouver d’autres matériaux.
Marbre translucide d’Estremoz
Sur la façade (appelée Voile de Véronique) crée en 1999, on peut observer le type de roche la plus neuve installée sur la Cathédrale de Lille. Le marbre translucide de la carrière portugaise d’Estremoz fut retenu pour sa capacité appropriée de filtre lumineux.
La translucidité du marbre résulte de la transformation de la matière au moment où u les roches calcaires se sont métamorphosées vers l’état cristallin sous l’effet de la chaleur et de la pression.
Grès du Mont NoirSur la partie est de la cathédrale, on peut trouver les anciens ateliers dédiés aux tailleurs de pierres, devenus aujourd’hui la maison du curé. Ils furent édifiés en grès extrait des monts de Flandres, concrètement d’une ancienne carrière du Mont Noir.
Pierre bleue d’HainautLa pierre bleue de Soignies est une pierre de couleur bleu gris. Il s’agit d’une roche constituée de fossiles d’organismes marins cimentés par une boue calcaire. Elle fut choisie pour faire les parties supérieures de la nef et la moitié haute des contreforts.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux et d'exécuter les requêtes du geocacheur (par exemple l'envoi d'un mail pour validation) BON GEOCACHING!
Pour valider votre visite:
1-. Allez aux WP1. À côté du panneau d'information il y a deux fossiles bien définis. À votre avis, qu'est que c'étaient ces fossiles et de quelle manière sont-ils arrivés là ?
2-. Rendez-vous au WP2. Regardez la façade, vous pouvez voir deux types de pierre. Les quelles?
3-. Rendez-vous au WP3. À ce point là, quel type de pierre voyez-vous ici et d'où fut-elle extraite ?
4-. Dirigez-vous au WP4. Nommez la pierre que vous voyez en face et indiquez quel est le désavantage de construire avec elle.
Cathédrale de Lille - A different point of view
What is the link between the Cathedral of Lille and geology?
Maybe you have not thought about this, but there is a large number of connections. Lille’s Cathedral was built over a long time period (1893 - 1999) and many different stones from various locations were used to build this great and famous building of the North. All these stones have their own origin and can tell their own story. If you want to understand the geology of an area, look at the historic buildings and you will understand what type of rock was used. Due to the limited capacity of transport, construction materials came normally from nearby locations. Some stones are more appropriate for certain construction activities than others.
 |
Chalk from Lezennes
The story of the stone of Lezennes began there about 90 million years ago when, slowly, in a sea that looked like the Caribbean Sea, were deposited tons of tiny particles. This deposit of limestone slurry slowly evolved through several geological eras to become a rock chalk.
It was used for almost all the cathedral from 1893 to 1913 but Lezennes’s quarry was exploited very fast and almost emptied in a few years forcing them to find other materials.
|
Translucent marble from EstremozAt the front façade (called Veil of Veronica), created in 1999, we can observe the type of the newer rock installed on the Cathedral of Lille. Translucent marble from Estremoz, a Portuguese quarry, was chosen for its ability to appropriate light filter.
The translucency of the marble is the result of a process when the limestone metamorphosed to the crystalline state under the effect of heat and pressure.
Sandstone from Mont Noir
On the east side of the cathedral, we can find the old workshops dedicated to the masons, now become the home of the priest. They were built in sandstone from Flanders’ mountains, specifically from an old quarry of Mont Noir.
The blue stone from Soignies is a blue gray stone. It is a rock composed of fossils of marine organisms cemented by calcareous mud. It was chosen for the upper parts of the nave and the upper half of the foothills.
Reminder on "Earthcaches": There is no container or logbook on the given coordinates. Just visit the site and answer the questions by e-mail. Happy caching!
To validate your visit:
1 - . Go to WP1. Next to information board there are two well-defined fossils. In your opinion, what were these fossils and how did they get there?
2 - . Go to WP2. Look at the façade, you can see two types of stone. Which ones?
3 - . Go to WP3. At this point, what kind of stone can you see here and where was it taken?
4 - . Head to WP4. Name the stone you can see in front and indicate what is the disadvantage to build with it.
Sources:
- VIENNE, Frédéric, Du rêve à la réalité, Histoire de la cathédrale de Lille, Éditions Yris
- Wikipedia
- Google images