For the story behind Pimp my Pump crew, all references, info, water pumps, and projects check Pimp my Pump: The Headquarters geocache, all the PmP news and a complete list of all pimped pumps will be there, up to date. Also, paint on the pumps, and especially on the floor, unfortunately deteriorates with time, so the pumps can be rather different looking than their pictures in the listing...
EN: The Raccoons is a Canadian animated television series which was originally broadcast from 1985 to 1991. The series revolves around Bert Raccoon and married couple Ralph and Melissa Raccoon, who Bert is a friend and roommate of. The series mostly involved the trio's efforts against the industrialist forces of greedy aardvark millionaire Cyril Sneer, who usually tries to destroy the forest for a quick buck.
Lessons featured in the show mainly included environmentalism, but also included other lessons, including friendship, and teamwork.
I was not aware that, apparently, this series was very popular among youths in Croatia, as I heard of it for the first time.
In any case, the pump is great, another masterpiece from Pimp my Pump crew.
 |
 |
HR: Rakuni je kanadska animirana televizijska serija izvorno emitirana 1985-1991. Radnja se vrti oko Bere Rakuna i bračnog para Rudija i Marije Rakun, čiji je Bert prijatelj i cimer. Serija se uglavnom bavi naporima navedene trojke protiv snaga pohlepnog milijunaša i industrijalca, mravojeda Ćirila Stipse, koji konstantno pokušava uništiti šumu zbog brze zarade.
Serija je najčešće pratila glavne likove kako uče važne životne lekcije radeći kao tim, a prijateljstvo, suradnja, pomaganje i briga za okoliš samo su neke od tema kojima se crtić bavi.
Očito, ova serija je bilo vrlo popularna među mladima u Hrvatskoj, dok s druge strane ja prvi put čujem za nju.
U svakom slučaju, pumpa je super, još jedno remek djelo Pimp my Pump ekipe.
 |
 |
Za priču o Pimp my Pump ekipi, reference, informacije, ofarbane gradske pumpe, i ostale projekte provjerite Pimp my Pump: The Headquarters geocache, sve PmP vijesti te kompletna recentna lista spimpanih pumpi će biti tamo. Isto tako, boje na pumpama, a pogotovo na podu, nažalost blijede s vremenom, pa pumpe mogu izgledati dosta drugačije nego njihove slike u listingu...