[PL]
Poniżej znajduje się 20 zdjęć pokazujących różne miasta Polski. Twoim zadaniem jest odgadnięcie, w którym mieście zostało zrobione każde ze zdjęć i przypisanie odpowiednim literkom (A - T) wartości nazw odgadniętych miast.
Wartość poszczególnych liter w nazwach miast obliczysz wg klucza: A=1, B=2, ..., Z=26. Litery charakterystyczne dla polszczyzny (Ą, Ć, Ę, Ł, Ń, Ó, Ś, Ź, Ż), odstępy, myślniki i inne znaki spoza alfabetu angielskiego mają wartość równą 0.
Wartość całej nazwy miasta jest sumą wartości poszczególnych liter wchodzących w skład tej nazwy. Do obliczeń należy brać pełną polską nazwę miasta w mianowniku liczby pojedynczej.
Przykład:
OSTRÓW MAZOWIECKA: wartość nazwy = 202 (O=15 S=19 T=20 R=18 Ó=0 W=23 M=13 A=1 Z=26 O=15 W=23 I=9 E=5 C=3 K=11 A=1)
Ręczne obliczanie wartości słów może być żmudne i nieciekawe, dlatego polecam w tym celu użyć jakiejś aplikacji geocachingowej (np. darmowego programu GCTool).
Po podstawieniu obliczonych wartości do wzoru (wzór w dalszej części listingu, poniżej zdjęć) poznasz miejsce ukrycia kesza.
[EN]
Below you can find 20 photos. Each photo shows one of the Polish towns.Your task is to identify every of those towns and match each letter (A - T) with value of the correct town name.
Each letter in given town name has a value described by a key: A=1, B=2, ..., Z=26. Only letter from English alphabet counts. All other signs, including typical Polish letters (Ą, Ć, Ę, Ł, Ń, Ó, Ś, Ź, Ż) have a value of 0.
The value of a whole town name you achieve by summing all letters in its name. Your calculation must be based on the full Polish-written name.
Example:
OSTRÓW MAZOWIECKA: town name value = 202 (O=15 S=19 T=20 R=18 Ó=0 W=23 M=13 A=1 Z=26 O=15 W=23 I=9 E=5 C=3 K=11 A=1)
Doing such calculations using only a piece of paper may be extremely boring and time-consuming. So I recommend to use one of free geocaching applications, for example GCTool.
To get the final coordinates, you need to solve the equation (below the photos).
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
Współrzędne finałowe / Final coordinates