Skip to content

Casa-torre Martiartu y ermita San Antón Traditional Cache

This cache has been archived.

Izadi: Because I'm tired of having to put up with some reviewer who thinks he is captain general.

More
Hidden : 9/23/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Martiartuko dorretxea, Unbe mendiaren magalean, erandio udalean topa dezakegun babeserako eraikina. Udondo errekaren gune osoa menpe izanez. Gaur egun dagoena XVI. mendekoa da baina aurretik, XIV. mendean beste bat eraiki zen, barruan ikus dezakegunez. Don Tello, Bizkaiko jauna izan zenaren kide batzuen sendi-izen berria agertzeko eraikita. Bere alboan, lehen ola bat izan zen San Anton baseliza altxatzen da.


La casa-torre Martiartu es un edificio de carácter defensivo ubicado en la parte inferior de la ladera del monte Unbe, dominando la vega del Udondo, en el término municipal de Erandio. Torre del siglo XVI al exterior, que oculta restos de la primitiva estructura medieval, de fines del siglo XIV o principios del XV. Cubo de sillería arenisca cuyo grosor de muros disminuye con la altura. Perteneció a un nuevo linaje de señores creado por cercanía al señor de Bizkaia de entonces, don Tello. A su lado y estrechamente unida a la historia de esta torre, se encuentra la ermita de San Antonio del S. XVII donde hubo una antigua ferrería.

Additional Hints (Decrypt)

Rfxnvyrergna tben, nheerna. Rfpnyrenf neevon, qr seragr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)