Skip to content

Cómo pasa el tiempo.... - As time goes by.....(LP) Traditional Geocache

This cache has been archived.

PurpleTentacle: Hola die.wernersens,

Observo que no ha realizado ninguna tarea de mantenimiento sobre su caché, ni demostrado ninguna intención por solucionar el problema para reactivarlo desde que le puse la nota de aviso, y ya ha pasado el plazo dispuesto.

Al no demostrar interés en mantener y reactivar este caché, no puede seguir estando publicado en geocaching.com, ya que esto impediría que no se puedan aprobar futuros cachés de otros miembros que se coloquen en las cercanías de éste.

Por esta razón, procedo al archivo definitivo del caché.

Recuerde que no podremos sacarlo del archivo en ningún caso.

Le recuerdo las Responsabilidades del owner, las cuales usted aceptó cuando creó su cuenta, para futuros cachés.

Para mantener el geocaché en buen estado de funcionamiento, el propietario del caché debe:

 -Visita el geocaché regularmente.
 -Solucione los problemas informados (como reemplazar el libro de registro lleno o mojado, reemplazar el contenedor roto o faltante).
- Asegúrese de que la ubicación sea adecuada y cámbiela si es necesario.
 -Elimine el contenedor de geocaché y cualquier etapa física dentro de los 60 días posteriores al archivo de la página de caché.

Los propietarios de caché que no mantienen sus cachés existentes de manera oportuna pueden perder temporal o permanentemente el derecho de incluir nuevos cachés en Geocaching.com.

-A continuación le dejo el enlace, a las directrices, donde se detallan las responsabilidades de un owner:

https://www.geocaching.com/play/guidelines#ownerresponsibility

De todas formas, quiero agradecerle de nuevo su contribución al geocaching.

Gracias por su comprensión.

Un saludo,

PurpleTentacle
Volunteer Cache Reviewer [ESP]
Geocaching.com

More
Hidden : 9/11/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Una caché en la hermosa playa de la barossa en Novo Sancti Petri. Nuestro primer caché en nuestro segundo hogar.


A regular box at the wonderful Barossa Beach in Novo Sancti Petri and our first hide in our second home.


Ein Regular-Tradi am wunderschönen Barossa Strand in Novo Sancti Petri und unser erster eigener Cache in unserer zweiten Heimat.

 


Aquí puedes ver cómo pasa el tiempo. Así que hemos decidido dejar la maleta aquí.

Siéntese y disfrute de las vistas sobre el Atlántico, un hermoso lugar para admirar la puesta de sol en la playa o el cielo estrellado.

Esperamos sus fotos.

Si usted tiene un sello o pegatina específíca, lo empuja en el maletero. Gracias. Estamos muy entusiasmados con la colección.

Por favor, tenga cuidado con el búnker, buenos zapatos y anti-mosquito-spray son beneficiosas.

Y ahora le deseamos un hermoso tiempo y " happy caching " !


Como se puede ver es nominado nuestro cache para la elección del mejor caches de España.Gracias por todos sus buenos registros y favoritos ! Cualquier persona que ha encontrado que puede votar. La elección es de 20.11.2014 - 10.12.2014.Estaremos encantados de recibir su voto ( ver related webpage). Muchas gracias !

Here you can feel the time going by, So we decided to leave a suitcase at this nice spot on earth.

Take a seat and enjoy the great view across the Atlantic Ocean, a very nice place to watch the sunset on the beach or the starlights at the sky.

We're looking forward to see your pictures.

Please be careful at the bunker good footwear and anti-moscito-spray is in your interest.

And now, we wish you a great time and " happy caching"

As you can see below, this cache has been nominated as one of the best spanish geocaches. Thanks a lot for all of your great logs and all the favourite points, which made this possible. If you've logged the cache you are able to vote ( you can find the link at the related webpage). The voting starts at Nov.20th and ends at Dec10th. We would be very happy if you would give us your vote ! Thanks a lot!



Hier kann man förmilch spüren, wie die Zeit verrinnt. Daher haben wir uns entschlossen, einen Koffer dazulassen.

Setzt Euch hin und genießt den wunderbaren Blick über den Atlantik, ein tolles Plätzchen, um den Sonnenuntergang am Strand oder den Sternenhimmel zu bewundern.

Wir sind sehr gespannt auf Eure Fotos.

Bitte seid vorsichtig am Bunker, gute Schuhe und Anti-Mücken-Spray sind von Vorteil.

Jetzt wünschen wir Euch viel Spaß beim Suchen und "happy caching" !

 

 

Wie ihr seht ist dieser Cache bei der Wahl zu den besten spanischen Caches nominiert. Vielen Dank für all euer Lob und die vielen blauen Schleifchen . Das voting findet vom 20.November bis 10. Dezember statt. Jeder, der geloggt hat darf natürlich auch abstimmen. (siehe link unter related webpage)
Wir würden uns riesig über eure Stimme freuen ! DANKE !

Additional Hints (Decrypt)

onwb ry pbapergb, erirefn haqre pbapergr, onpxfvqr hagre Orgba, Eüpxfrvgr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)