Tato keš, která měla být původně jednoduchou tradičkou, vás nejprve přivede na místa, jež vzdávají hold sv. Janu Nepomuckému, mučedníkovi katolické církve. U finálky si pak budete moci vychutnat výhled na Trutnov a to klidně s čerstvě načepovaným pivkem v ruce 
Sv. Jan Nepomucký se narodil kolem roku 1340 v dnešním Nepomuku v domě rychtáře a po studiích na pražské univerzitě působil jako veřejný notář, písař nebo farář, načež se rozhodl vystudovat církevní právo na Padovské univerzitě. I to mu pravděpodobně pomohlo k tomu, aby byl v roce 1389 jmenován generální vikářem pražského arcibiskupa, což se mu – jak se později ukázalo – stalo osudným…
Ze své pozice byl Jan odpovědný za správu arcibiskupství a to zrovna ve chvíli, kdy to mezi pražským arcibiskupem a tehdejším králem Václavem IV. jiskřilo kvůli jmenování biskupů, jinými slovy kvůli získání většího vlivu a moci. Kruh se začal uzavírat 10. března 1393 poté, co Jan stvrdil jmenování nového opata kladrubského kláštera, aniž by Václav IV. kvůli své dovolené na Křivoklátě měl možnost se k tomuto návrhu nějak vyjádřit respektive ho odmítnout a dosadit na ono místo svého člověka. A tím bylo vymalováno… (kromě toho ale některé historické prameny uvádějí, že Jan měl kritizovat samotného krále, jiné zase, že Jan nechtěl vyzradit Václavoi IV. zpověď královny, jíž byl zpovědníkem).
Dne 20. března roku 1393 nechal král po hádce s arcibiskupem pražským zajmout několik osob včetně Jana z Pomuka a nechal je zavřít do mučírny. Posléze byli všichni kromě Jana propuštěni. Někteří se domnívají, že Jan utonul poté, co byl shozen z Karlova mostu do Vltavy. Pravdou ale je, že k tomuto aktu došlo několik hodin poté, co podlehl mučení, kterého se Václav IV. sám aktivně účastnil.
Dnes je sv. Jan Nepomucký uctíván jako mučedník zpovědního tajemství a patron při přírodních pohromách a povodních (kvůli způsobu jeho smrti). Jeho sochy či sousoší případně jemu zasvěcené kapličky a kostely najdete po celé naší republice, především pak na mostech. Jan je zpravidla ztvárněn s křížem a palmovou ratolestí nebo knihou v ruce. Obrovskou zvláštností jsou hvězdy na jeho svatozáři, neboť s hvězdami kolem hlavy je zobrazována pouze Panna Maria.
Nenechte se prosím mýlit, že při hledání jeho tajemství potkáte vše, co se k jeho jménu v Trutnově vztahuje. Vybral jsem tu nejpřímější cestu, podél které máte navíc možnost odlovit další kešule v našem městě.
A jak se tedy dobrat Honzova tajemství? Čekají na vás celkem 4 místa, která musíte navštívit, abyste ze získaných informací mohli spočítat souřadnice, na kterých je finálka schovaná.
The cache is connected to places that pay tribute to St. John of Nepomuk, Martyr of Catholic Church. By the final cache you can enjoy view of Trutnov calmly with fresh beer in your hand.
St. John of Nepomuk was born around 1340 in today's Nepomuk and studied at Prague University. He worked as a notary public, clerk or priest, whereupon he decided to study canon law at Padua University. And it probably helped him to become the Vicar of the general Archbishop of Prague in 1389, what - as it turned out - was fatal...
He was responsible for managing of the archdiocese and exactly when the Archbishop of Prague and the former King Wenceslas IV. had sparked due to the appointment of bishops , in other words, in order to get more influence and power. The circle had begun to close on the 10th March 1993 after John’s confirmation the appointment of a new abbot of the monastery Kladruby without Wenceslas IV. And that was it ... (but in addition some historical sources say that John had to criticized the king, others say that John didn’t want to divulge queen 's confession)
On the 20th March 1393 left the king after a quarrel with the archbishop of Prague capture several people, including John of Pomuk and let them close to the torture chamber. Eventually everyone except John was released. Some believe that John had drowned after being thrown from the Charles Bridge into the Vltava. The truth is that this act occurred a few hours after he succumbed to torture, which Wenceslas IV. himself actively participated.
Today is St. John of Nepomuk venerated as a martyr and patron of confession during natural disasters and floods (because of his death). His sculptures or statues dedicated to him or chapels and churches can be found throughout our country, especially on bridges. John is usually portrayed with a cross and a palm branch or a book. Traits are huge stars in the halo, because only Panna Maria is displayed with stars around the head.
Please do not be mistaken that you during the search of his secret meet everything what applies to his name in Trutnov. I chose the most direct route, along which you have the opportunity to fish other caches in our city.
So how do we draw John's secret? They are 4 stages those you need to visit to get the information for final coordinations.
STAGE 1 – Kaple sv. Jana Nepomuckého
Stojíte před kaplí sv. Jana Nepomuckého, která v roce 2011 prošla rozsáhlou rekonstrukcí. Zjistěte:
- (A) počet schodů vedoucích do kaple / number of steps leading to the chapel
- (BC) počet všech vystouplých (žlutých) cihel ve štítu kaple (ne pod ním) / number of elevations (yellow) bricks in the gable of the chapel (not below it)
- (D) = počet vícečetných paprsků okolo Božího oka, následně proveďte ciferaci tohoto čísla / number of multiple beams around the God's eye, then add up this double figure in order to get one-digit number
STAGE 2 – Sousoší svržení sv. Jana Nepomuckého
Nyní stojíte v centru města a před sebou máte krásné sousoší, které znázorňuje Janovo svržení do vody. Vaším úkolem bude zjistit, jaký letopočet skrývá chronogram na tomto sousoší.
Máte? Pokud ano, převeďte ho do formátu EFGH*). / You stand in the city center now. Look at the beautiful sculpture that depicts John’s dropping into the water. Your task will be to find out what year is hidden behind the chronogram. Then convert it to a format EFGH*)
*) součet všech číslic / sum of all digits = 11
STAGE 3 – Sousoší sv. Jana Nepomuckého v HSM
Toto místo vám nabídne pohled na další sousoší. Tentokrát si detailně prohlédněte sochu včetně reliéfu, zjistěte potřebné údaje a doplňte do tabulky.
- (I) počet strážných andělů / number of the Guardian Angels
- (JK) = součet písmen celého Janova jména v německém jazyce / sum of the letters John’s name (in German)
- (L) = počet nosníků mostu, ze kterého vrhají Jana z mostu / number of girders of the bridge
STAGE 4 – Kopie kaple…
Už jste blízko a možná si už užíváte pěkného výhledu. Vězte ale, že už vám chybí pouze poslední střípek k dosažení Janova tajemství. Zjistěte u této kaple (jedná se o kopii u nemocnice) následující informace:
- (M) počet oválných oken kaple (jedná se o kopii kaple sv. Jana Nepomuckého u nemocnice) / number of oval chapel windows
- (N) počet písmen jména na zvířecím náhrobku vpravo / number of letters of the animal headstone on the right side
FINAL STAGE
N 50° (B+C+D+E+F+G+H+I+J+K) . (DFA - BIE)
E 015° (KL - IJ) . (IxJxKxLxMxN) - (MFL)
Informace ke keši: V tuto chvíli máte vše, co potřebujete pro výpočet finálních souřadnic a je pouze na vás, jestli je spočítáte při obědě v nedaleké krčmě nebo hned na lavičce poblíž a půjdete ji odlovit.
Přístup k finálce pak může být – řekněme – uzamčen, ale i kdyby ano, trochu se porozhlédněte a alternativní vstup určitě spatříte. Obecně se dá říci, že si pro finálku můžete přijít z několika světových stran Jakmile se zalogujete, dejte si prosím záležet na opětovném uložení tak, aby tajemství bylo po dlouhá léta uchováno i pro další lovce.
Na tuto mysterku svým tématem volně navazuje jednoduchá multina Januv most (GC4Q12B)
