C’est sur la commune de Marcillac la Croisille, en contrebas du hameau de Nougein que Joseph MAS (surnommé Bardot) et sa femme Maria entreprirent de devenir maraîcher dans les gorges ensoleillées de la Dordogne vers 1905. Ils construisirent alors un jardin atypique en terrasses dans les pentes. Délimitées par des murets en pierre sèches, les terrasses accueillaient des lauriers sauce, de la sauge officinale, des poiriers, des ceps de vigne, des fraisiers, des pêchers, faisant la renommée de leurs jardins.
Aujourd'hui propriété du Conservatoire Régional des Espaces Naturels du Limousin, il est restauré et protégé rendant à ce lieu toute sa beauté et sa magie. Son cadre et ses saveurs naturelles en font un site de géocaching exceptionnel.
Vous êtes arrivé jusqu’ici sans trop de difficultés ? Mais il va falloir remonter maintenant ! Avant cela la découverte de notre troisième cache parmi ces vestiges du siècle dernier récompensera vos efforts.
N’oubliez pas de relever l’indice qui, associé à ceux des caches « Le jardin de Bardot #1 – Le séchoir à châtaignes » et « Le jardin de Bardot #2 – – Le pied du diable ou la chaise de dieu ? » vous permettra de trouver la cache énigme « Surprise, la Dordogne ! »
Attention, les chemins du site peuvent être très glissants après la pluie !
It’s within the territory of Marcillac Croisille, below the hamlet of Nougein, that Joseph MAS (nicknamed Bardot) and his wife Maria undertook to become gardener in the sunny gorges of the Dordogne in 1905. They built a unique terraced garden on slopes. Bounded by dry stone walls, terraces welcomed medicinal plants, pear trees, grapes, strawberries, peaches doing the fame of their gardens.
Now owned by the Conservatoire Régional des Espaces Naturels du Limousin, it is restored and protected giving to this place all its beauty and magic. Its framework and natural flavors make it a great geocaching site.
You've arrived till here without any too much difficulty ? But you will have to climb to return now ! Prior to that, the discovery of our third hides among the remains of the last century will reward your efforts.
Don’t forget to raise the clues associated with these two caches « Le jardin de Bardot #1 – Le séchoir à châtaignes » and « Le jardin de Bardot #2 – – Le pied du diable ou la chaise de dieu ? » that will allow you to find the hidden geocache « Surprise, la Dordogne ! »
Be careful, the tracks of the site can be slippery after the rain !