Le Trou de Pampin Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Le trou de Pampin est une petite grotte qui possède 2 salles. L'accès à la deuxième doit se faire uniquement en présence d'un adulte.
La géocache se trouve a peu près a 5 mètres à gauche de l'entrée de la seconde salle, tout en haut derrière une pierre. Nouvelle boite, nouveau logbook avec crayon et quelques objets. Le point GPS de base est faux, se fier au waipoint qui lui est précis. La légende de Pampin : Au Moyen- Âge, le comte Romuald, seigneur de Leuzois, était réputé pour son orgueil et sa cruauté. Cette année là, un vieux charbonnier requis pour une corvée avait refusé d’y satisfaire au motif qu’il ne voulait pas quitter le chevet de son unique petit fils,Pampin, gravement malade. Quand on vint le chercher pour l’entraîner de force à la corvée, il résista avec violence mais trois jours avant Noël, il passait en jugement. Il fut pendu le jour-même…Tandis que la messe de minuit se célébrait dans la chapelle seigneuriale, le petit Pampin, miraculeusement, reprenait vie… Il appela son grand-père, en vain… Mais voilà qu’une étoile apparut, s’approcha de l’enfant qui crut entendre « suis moi ». Alors Pampin partit à la suite de l’étoile mystérieuse qui le conduisit aux patibulaires fourches de Malmort où il trouva son grandpère, décédé … Le cours du temps se poursuit… Et voilà que deux ombres s’approchent de la redoutable forteresse : Pampin, guidé par le spectre de son aïeul. Sans bruit, les portes s’ouvrent d’elles-mêmes. Le pont-levis s’est abaissé, l’enfant vient de franchir le seuil de la chambre à coucher du comte Romuald. Il saisit, près de l’armure, une épée de chevalier et … On ne sut jamais à qui attribuer la mort du comte de Leuzois, ni pourquoi sa grande épée de combat se retrouva, le lendemain, près d’une rivière voisine dont les eaux étaient couleur de sang. Près de la source, on trouva également une misérable loque, qui fut reconnue pour le vêtement de Pampin, le petit fils du charbonnier de Bapaume. Par la suite, la petite fontaine prit le nom de l’orphelin. Et la tradition rapporte que, chaque année dans la nuit de Noël, les eaux de Pampin sont changées en sang.
Additional Hints
(Decrypt)
Yn tébpnpur fr gebhir n crh ceèf à 5 zègerf à tnhpur qr y'rageér qr yn frpbaqr fnyyr, gbhg ra unhg qreevèer har cvreer. ibve cubgbf fcbvyref.