| Traces of Faith / Pe urmele credintei |
[ RO ] O scurta trecere in revista ale catorva dintre cele mai importante edificii religioase din centrul orasului Targu Mures.
[ EN ] A short overview of some of the most important religious buildings in the city center of Targu Mures. Detailed description in Romanian only. |
[ W1 ] Biserica Evanghelică / Evangelical Church 
Biserica Evanghelică este un lăcaș de cult evanghelic-luteran în orașul vechi din Târgu Mureș realizat după modificarea unei case burgheze neoclasiciste. După sistematizarea Centrului, multe clădiri istorice au fost demolate. Astfel pe locul fostei biserici luterane a fost construit un bloc cu patru etaje, comunitatea primind însă o casă cu teren aferent pe strada Spitalului Vechi, în zona istorică al orașului.
A = In cate segmente distincte este divizat turnul acestei biserici (cu exceptia acoperisului) ? / Howmany distinct segments has the tower of this church (except for the roof) ?
Bisericile Evanghelice-Luterane sunt Bisericile și obștile bisericești care au acceptat Reforma protestantă și care urmează, într-o măsură mai mare sau mai mică, teologia preotului Martin Luther, numită și luteranism. |
[ W2 ] Biserica Reformată din Cetate / Reformed Church in the Citadel
Biserica Reformată din Cetate este cea mai veche clădire din Târgu Mureș. Până în secolul al XIX-lea a purtat numele Biserica Mare în comunitate, deoarece era cea mare biserică în oraș. Biserica a fost construită în secolul al XIV-lea de ordinul franciscan din Târgu Mureș, dar a fost finalizată în totalitate abia în 1490. În timpul reformei protestante, populația orașului a devenit în majoritate reformată, motiv pentru care fost schimbat și cultul bisericii.
B=Ce inaltime are turnul acestei biserici ? / What is the height of the tower of this church?
Biserica Reformată din România cuprinde credincioșii reformați după Jean Calvin.
( Folositi internetul/Use internet) |
[ W3 ] Biserica "Sfântul Ioan Botezătorul" / St. John Baptist Church
Biserica "Sfântul Ioan Botezătorul" din Târgu Mureș este un lăcaș de cult romano-catolic construit la începutul secolului al XVIII-lea de către iezuiți în centrul orașului Târgu Mureș, în stilul baroc austriac. iserica este tipic barocă, cu două turnuri pe fațadă, turnuri care încadrează un fronton în acoladă îmbogățit cu două volute. Coronamentele turnurilor sunt în formă de bulb de ceapă. Turnurile sunt marcate fiecare cu câte doi pilaștri adosați, în rezalit, având fiecare o cornișă puternică, în retrageri succesive. Acești pilaștri adosați îndeplinesc rolul ornamental al unor platbande care accentuează verticalitatea fațadei. Coronamentele turnurilor în formă de bulb de ceapă dau contrastul cu fațada masivă, efectul fiind acela de îmbinare între static și dinamic, între calm și mișcare, între sobrietate și eleganță.
C=Cate statui apar pe fatada bisericii ? / Howmany statues are there on the facade of the church?
|
[ W4 ] Catedrala ortodoxă Înălțarea Domnului / Orthodox Cathedral
Catedrala ortodoxă Înălțarea Domnului este cel mai mare edificiu religios din Târgu Mureș, catedrala are hramul „Înălțarea Domnului”. Catedrala a fost construită în centrul orașului (în prezent Piața Trandafirilor) între anii 1925 - 1934 la inițiativa protopopului Ștefan Rusu, în locul celebrei fântâni cântătoare a lui Bodor Péter.
D=Numărul de cruci albe de deasupra intrarii (fara laterale)/ Number of the white crosses above the entrance (without laterals) |
[ W5 ] Biserica Minoriților / Minorits Church
 Biserica Minoriților este un lăcaș de cult romano-catolic construit la începutul secolului al XVIII-lea de către minoriți în strada Köteles Sámuel din centrul orașului Târgu Mureș, în stilul baroc puritan. Clădirea este închinată Sfântului Anton de Padova și face parte din patrimoniul Parohiei Studenților. În 1767 a fost finalizată etapa principală de construcție a complexul arhitectural, într-un stil baroc foarte reținut în ceea ce privește decorațiunile, dar evident prin soluțiile structive.
Minoriții sunt una din cele trei ramuri principale ale ordinelor monastice franciscane. Minoriții sunt cunoscuți și drept "franciscani negri", de la rasa călugărească de culoare neagră.
E= Care este anul "Domini Postremo" pe placa inscriptionată ? / Which is the "Domini Postremo" year on the engraved plate?
|
[ W6 ] Biserica Unitariana / Unitarian Church
 Biserica Unitariană din Piața Bolyai este o clădire de cult în stil neogotic construită în perioada 1929-1930 în orașul Târgu Mureș. Planul ei a fost realizat de Kálmán Patrovits, iar constructorul a fost Dezső Bustya. În anul 1930, biserica a fost sfințită de către episcopul Bisericii Unitarienii din Transilvania, Dr. György Boros. După terminarea construcției, fostul constructor a donat orga care se folosește și astăzi în lăcașul de cult.
Biserica Unitariană (din latină "unus", unul singur) a apărut în contextul reformei protestante ca o critică la dogma trinitară (credința în Sfânta Treime).
F=Numărul de pe plăcuța albastră / The number on the blue plate |
[ W7 ] Biserica de piatra (Biserica Bob) / Stone Church (Babb Church)
 Biserica Bob din Târgu Mureș, cu hramul "Învierea Domnului", cunoscută și sub numele de Biserica de Piatră, este prima biserică română unită ridicată în Târgu Mureș. Edificiul este situat pe actuala stradă Mitropolit Șaguna, fostă Doicești, la nr. 9, unde formează un ansamblu cu fosta școală confesională greco-catolică, prima școală românească din oraș. Aici a activat ca preot și profesor protopopul Gheorghe Maior, tatăl cărturarului Petru Maior. După al doilea război mondial biserica a trecut în proprietatea episcopatului de rit ortodox.
Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică este o biserică catolică, sui iuris, însă de rit bizantin.
G=Pe cate randuri se desfasoara inscriptia dedicata lui Joannes Babb? / Howmany rows has the inscription dedicated to Joannes Babb? |
[ W8 ] Biserica de lemn / Wooden Church
 Biserica de lemn – de religie ortodoxă - ce are hramul "Sfântul Arhanghel Mihail" a fost construită în anul 1793 și înfrumusețată cu pictură în anul 1814, conform pisaniei aflate în naos, în partea dreaptă a iconostasului. De această biserică se leagă un episod din viața poetului Mihai Eminescu, care a poposit o noapte în clopotnița bisericii în drum spre Blaj.
H=Numărul de la poarta de fier / The number at the iron gate |
Coordonatele finale sunt: N46 XX.XXX si E024 YY.YYY.
The final coordinates are: N46 XX.XXX si E024 YY.YYY.
Foloseste formulele de mai jos pentru a determina aceste valori / Use the formulas below to determine these values:
XXXXX = E*(C+G+H)+(C*D*F)-A*10
YYYYY = XXXXX+B*(D+F)-G-H
Poti verifica coordonatele finale obtinute aici / You may check you obtained final coordinates here: GeoChecker.com.
|
|