Tato jednoduchá multinka vás zavede ke hřbitovu nad obcí Horní Pěna. Z kopce od hřbitova je vidět téměř celou obec. Hřbitov byl v posledních 6 letech opraven a upraven, byla opravena hřbitovní kaple, pamětní kříž, náhrobek padlému rudoarmějci, ztrouchnivělé stromy nahradily nově vysazené mladé lípy před hřbitovem.
K hrobu padlého rudoarmějce se váže jedna trochu úsměvná historka. Na původním náhrobku bylo datum jeho úmrtí 5.9.1945, a tak se stále bádalo, kde a jak mohl být zastřelen, když v září 1945 již zde byl klid a vojáci již odešli nebo byli na odchodu. Dodatečně se pak zjistilo, že zabitého ruského vojáka našli a předali k pohřbu vojáci z amerického oddílu, který zde operoval. A jak známo, američané píší datum ve tvaru měsíc/den, rok, tedy 5/9, 1945. Jenže to tehdy věděl málokdo. Takže chyba byla napravena a na opraveném náhrobku je již správné datum úmrtí vojáka 9.5.1945.
Tento náhrobek je vlevo od pamětního kříže.
Keš není v areálu hřbitova, takže na hřbitov vůbec nemusíte vcházet. Veškeré údaje, které je třeba najít k vyhledání finálky, zjistíte i jen pohledem od vstupní brány hřbitova. Pokud se na místo posledního odpočinku našich spoluobčanů chcete podívat, chovejte se prosím tak, abyste nenarušili klid a pietu tohoto místa.
Zajímavosti o obci najdete na www.hornipena.cz. Doporučuji také navštívit nedalekou kešku Kostel sv. Michaela archandela (GC436FY).
Nedělám "vymazlené" krabky, ale chci nálezcům ukázat krásná místa kolem Horní Pěny.
A teď k vlastní keši:
Keš není v areálu hřbitova.
V létě zde občas zaměstnanci obce sečou trávu a provádějí údržbu hřbitova, v zimě odklízejí sníh, dejte proto pozor při odlovu keše.
V keši není tužka!
Úvodní souřadnice vás zavedou před vstupní bránu hřbitova. Zde můžete zaparkovat svoje geopřibližovadla. Nyní je třeba zjistit následující údaje (stačí pohledem od vstupní brány):
počet zlatých soch na pamětním kříži přímo proti vstupní bráně … A
počet žlutých mosazných ozdob nahoře na tyčích vstupní brány (křížek nepočítejte), proveďte ciferaci tohoto počtu … B
nahoře na pamětním kříži je čtyřpísmenný nápis, některé písmeno se v něm opakuje dvakrát, zjistěte jeho pořadí v anglické abecedě … C
počet mosazných kalichů na sloupech kolem vstupní brány … D
počet oken na čelní zdi hřbitovní kaple (směrem k silnici) … E
vlevo u hlavní cesty asi 10 m od brány je na jednom náhrobku asi 60 cm vysoká socha,
pokud je to holubice, pak F=4
pokud je to anděl, pak F=0
pokud je to olivová větévka, pak F=2
ENGLISH:
This easy multicache takes you to the cemetery above the village Horní Pěna. Downhill you see all village. The cemetery was repaired and adapted in last 6 years, also were repaired cemetery chapel, the memorial cross, tombstone of killed soviet soldier from 1945, rotten trees were replaced with new young limes before the cemetery.
Cache is not in the cemetery! You needn't enter the cemetery. All data, which need to find final, you can find from main gate of cemetery. If you want visit this place of last repose ours inhabitants, keep silence, peace and piety, please!
Other interresting dates about village Horní Pěna you find on www.hornipena.cz. I also recommend you visit nearby cache Kostel sv. Michaela archandela (GC436FY) in Horní Pěna.
And now about the cache:
This cache is not in cemetery!
There is not a pencil in the box.
Attention please, maybe the workers there mow the grass or clean up.
Initial coordinates will bring you before the entrance gate of cemetery. There is also parking for your cars and bicycles. You must find following date, you can only stay before gateway:
number of gold statues on the memorial cross dirrectly across from the gate … A
number of yellow decorations on the upper end of the poles of gate (without cross), do the digit
sum … B
at the top of the memorial cross are four letters, one letter is twice there, its order in english alphabet … C
number of yellow cups at the top of the columns about the gate … D
number of windows in the front wall of the cemetery chapel (wall to the road) … E
on the one tombstone left from the main way is any statue, about 60 cm,
if it is a dove, then F=4
if it is an angel, then F=0
if it is olive branch, then F=2
Finálku najdete na těchto souřadnicích:
The final cache can be found at this coordinates:
N 49°(F)(C-B).(A*B)(F)(B) E 015°(F)(D).(C-D-A)(C-E)(C)