Info vom 23.8.2014: Die Unterführung wird leider bereits dieses Jahr aufgehoben, am 1.9.2014 beginnen die Bauarbeiten. Der cache wird daher von mir bis spätestens 30.8.2014 archiviert, wer wird wohl den "LTF" (Last To Find) machen? :)
Deutsch:
Diese Unterführung war vor langer Zeit mein Schulweg. Heute wie damals ist dies ein Ort, welcher nicht wirklich lange zum Verweilen einlädt. Suche mit wachem Auge und einer guten Portion Cacher-Instinkt die selbst gemachte Dose!
Er ist nicht bei, in oder an den Schaufenstern bzw. Kästen! Die Kordinaten wurden mit Swiss-Topo eingemessen und stimmen +/- 5m.
INFO vom 11.8.2013: Wie ich soeben im "Rümlangerblatt" (das ist unsere wöchentliche Lokalzeitung) lesen konnte wird die Unterführung mit der Neugestaltung bzw. Sanierung der Glattalstrasse im 2015 aufgehoben. Dieser Cache wird somit nur noch eine beschränkte Zeit erhalten bleiben!
Bitte wieder exakt (!!!) so platzieren wie vorgefunden, sonnst wird der Cache wohl nicht lange überleben.
Bitte Stift selbst mitbringen!
Du brauchst NICHT zu: hämmern, graben, meisseln, schrauben, der richtige Griff genügt
English:
This underpass was bevore a long time my way to school. Today as in the past this is a place nobody wants to stay too long. Search with a watchful eye and a good portion of cacher instinct the self made cache!
The cache is not at or in the display window / boxes! The coordinates where taken from Swiss-Topo, they sould be as accurate as +/- 5m.
Please place it exactly (!!!) the same way as you found it, otherwise the cache will not long remain at this place.
Please bring your own pen!
You do NOT need to: hammer, digg, chiseling, screw, just grip at the right place
Happy Caching!