Skip to content

Za pokladem vyslouzileho vojaka Mystery Cache

This cache has been archived.

Luccci: :-(

More
Hidden : 7/11/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jak už to bývá, na uvedených souřadnicích cache nenajdete. Ta se nachází nedaleko. Lovit můžete celoročně, pěšky, na kole a nebo ještě lépe v zimě na běžkách.
You don´t find the cache on the coordinates above. The cache is nearby. To get coordinates of the cache you have to solve some tasks. You can come all year long, you can go hiking, cycling or cross country skiing.


NEZAPOMEŇTE TURISTICKOU MAPU OKOLÍ, kterou budete potřebovat pro zjištění finálních souřadnic. Hodit se může i KOMPAS nebo BUZOLA a DALEKOHLED.
You will need A TOURIST MAP OF THE SURROUNDING, COMPASS and BINOCULARS.

Zaparkovat můžete u místní hospůdky a pak se rovnou za nosem vydat na úvodní souřadnice. Cestou se však nezapomeňte zastavit u Pomníku obětem padlým v 1.sv.v. (stage1), kde Vás čeká první úkol:
You can park in front of a local pub. First you have to stop at the “WWI.”:

I. SEČTĚTE ČÍSLA UVEDENÁ U VŠECH OSOB S PŘÍJMENÍM BALCAR
I.  ADD NUMBERS THAT ARE WITH ALL PERSONS CALLED BALCAR.

 

Až dorazíte na dané souřadnice (stage 2), pořádně se rozhlédněte - není tu krásný výhled? Tedy pokud Vás nezastihne zde hodně častá mlha - v tom případě ale budete mít asi problém zjistit konečné souřadnice. Následující úkol je jednoduchý – POJMENOVAT TŘI MÍSTA (! CH je třeba rozepsat jako C a H):

When coming to the main coordinates, you can glance round – isn´t it a fascinating view? Now, your task is to find out THREE PLACES:

II. Směrem Z-JZ, azimut 255°: se nachází rozhledna s vysílačem mobilního operátora, jak se jmenuje obec, nad kterou je věž postavena?
II. Direction W-SW, azimuth 255°: there is a lookout tower with a transmitter – what is the name of the village above that the viewtower is built?

 
­__  __  __  __  __  __  __

 

III. Směr Z-SZ, úhel 291°: na kopci až na vršku se schovává malá bíle zářící věžička, zajímá nás správný název této stavby. Nápovědou může být, že se daná stavba nachází nad vesnicí, která je známá zejména pro komplex úplně jiných staveb.
III. Direction W-NW, azimuth 291°: there is a little tower on the top of a hill – what is the right name of the building? Hint: this building is in the village that is famous mainly for the complex of other buildings. 

 
__  __  __  __  __  __  __  __  __       __  __  __  __  __

 

IV. Směrem JZ můžete za hezkého počasí průzorem mezi lesy pohlédnout až do hradecké a pardubické kotliny a pod úhlem 224° spatřit siluetu hradu na malém pahorku – jak se tento poměrně známý hrad jmenuje?
IV. To the southwest you can see a part of Hradec Kralove and Pardubice Region. Azimuth 224°: there is a sky-line of a castle situated on a small hill  - what is the name of this famous castle?


__  __  __  __  __  __  __  __  __       __  __  __  __

 

 

Až zjistíte daná místa – PŘEVEĎTE PÍSMENA NA ČÍSLA DLE POŘADÍ V ABECEDĚ (použijte anglickou abecedu - tedy písmena s diakritikou berte jako bez a CH jako C a H …… tj.  A=1, B=2, C=3, D=4 … Z=26). POTÉ SEČTĚTE VŠECHNA ČÍSLA VŽDY KAŽDÉHO JEDNOTLIVÉHO MÍSTA A VÝSLEDNÉ SOUČTY SI POZNAMENEJTE POD UVEDENÝMI ŘÍMSKÝMI ČÍSLICEMI.

A nyní už můžete snadno spočítat finální souřadnice a vydat se rovnou za šipkou:

CONVERT LETTERS TO NUMBERS ACCORDING TO THEIR ALPHABETICAL (use the English alphabet: A=1, B=2, C=3, D=4 … Z=26). THEN ADD ALL NUMBERS OF EVERY INDIVIDUAL PLACE UP AND THE FINAL  COUNTS WRITE DOWN TO THE ROMAN NUMERALS.

The cache is here:

N 50° (II – 64), (I – III – 32x9 - 3)
E 016° (II – 71), 0 (IV – II – 18)

 

O POKLADU NA STRÁŽNICI
Po dlouhá staletí se věřilo, že na určitém místě na svahu Strážnice je ukrytý poklad nesmírné ceny. Pastevci koz a ovcí občas vyprávěli, že po klekání vídávali na jednom místě hořet modravý plamínek, a tím pověst o pokladu víc a víc utvrzovali. Odedávna se věřilo, že právě plamínek označuje místo, kde poklady bývají ukryty. V chalupě na okraji Borové bydlel vysloužilý voják, který po dlouhá léta na vojně sloužil pod generálem Daunem. Byl chudý, živil se jako tkadlec, a tak mu výdělek stačil jen tak tak na živobytí. Aspoň že měl chalupu, která sice byla na spadnutí, ale byla jeho, nemusel tedy platit nájem a být na někom závislý. Měl psa, a tak se necítil tak sám. Jednou, bylo už dost dlouho po půlnoci, zjistil, když šel spát, že jeho pes neběhá kolem chalupy jako jindy. Nejdřív volal, ale když se pes neobjevil, vydal se ho hledat. Jako kdyby ho to mocně vábilo ke Strážnici, vydal se tedy nejdřív tím směrem. Už se blížil k jejímu úpatí, když zaslechl štěkot svého psa. Šel dál a pak ho uviděl, jak sedí na zemi a neklidně na něco poňafává. Když došel až k psovi, uviděl, co ho tak zneklidnilo. Byl to modravý plamínek, jasně plápolající do noci. Chalupník si okamžitě vzpomněl na všechna vyprávění, kterým nikdy nevěřil. Říkalo se, že kdo takový plamínek uvidí třikrát po sobě, může se tajného pokladu zmocnit. Vydal se tedy k tomu místu ještě po další dvě noci, a když se plamínek pokaždé objevil, byl chalupník rozhodnut. Následujícího dne šel k tomu místu, které si dobře zapamatoval, a na místě plamínku uviděl velkou hromadu zlatých peněz. Zmocnit se jich však nebylo snadné. Hlídal je obrovský černý chundelatý pes, jakého v životě neviděl. Vysloužilý voják došel až ke kupě zlata, chvíli koukal po psovi – pes nic. Proto začal zlato hrnout do přineseného pytle. Pes ale zavrčel a začal zle štěkat, chalupník se tedy zarazil. Ale protože pes okamžitě štěkat přestal, pustil se chalupník zase do nabírání. Pes se rozštěkal hlasitěji než předtím, ale vysloužilec už beze strachu hrabal dál, a to se mu málem stalo osudným. Pes vyskočil a vrhl se na něho, jako by ho chtěl zardousit. Chalupník se nemínil dát, vždyť to byl bývalý voják, a proto se dal se psem do křížku. Asi by to pro něj nedopadlo dobře, ale vtom začal borovský zvon vyzvánět poledne – a pes i s pokladem kamsi zmizel. Zbylo jen to zlato, které si chalupník stačil nahrnout do pytle. Odnesl si ho bez nesnází domů a až do smrti žil šťastně a spokojeně, a nouzi už nikdy nepocítil.

PS: PRO ZOBRAZENÍ VŠECH TŘÍ HLEDANÝCH MÍST VČETNĚ VÝCHOZÍHO JE POTŘEBA MÍT K DISPOZICI TURISTICKÉ MAPY KČT č. 24, 25, 27, nebo TURISTICKÉ MAPY SHOCART č. 27 a 28.
Azimuty byly měřeny jak v terénu, tak zjišťovány dle gps souřadnic z internetové mapy. Zaokrouhleny byly na celá čísla a nemusí tedy souhlasit na chlup přesně. Případná odchylka by však neměla při řešení způsobovat problémy. Finální souřadnice měřeny několikrát (bohužel pokaždé naměřeny rozdílně), porovnány s mapou a zprůměrovány. V případě problémů s gps signálem by měl pomoci hint, který je také kontrolou správného výpočtu. Samotná cache se nachází na dohled.

Prosím vezměte si svoji tužku!

Přeji pěkný a hlavně pohodový lov a dobrý výhled!

Additional Hints (Decrypt)

Xbagebyn ilcbpgh: UZ 139/12

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)