Skip to content

La petite Jérusalem Traditional Geocache

Hidden : 6/30/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nous vous proposons de vous faire découvrir une petite représentation de la ville de Jérusalem plutôt remarquable...

Upload images

 

[FR] Cette reproduction miniature a été réalisée vers 1900 à côté de la chapelle de Holbach à l'initiative du curé Baquet.
La chapelle dédiée à Notre Dame de la Merci ainsi que la reconstitution de la ville sainte ont toutes deux été démolies pendant la Seconde Guerre Mondiale en 1940/41 puis reconstruites dans les années 60.


hostingpics.net

A proximité de la cache, vous pourrez également observer la grotte ou bien encore la statue de la "Vierge au manteau" à l'intérieur pendant les heures d'ouverture de la chapelle.

Veillez à bien RE-DISSIMULER la cache !! Merci.


[DE] Wir möchten Ihnen eine kleine Reproduktion der Stadt Jerusalem zeigen, die bemerkenswert ist …
Dieser Miniaturnachbau wurde 1900 neben der Kapelle in Holbach auf Initiative vom Pfarrer Baquet gebaut.
Die Maria-Dank-Kapelle und die Reproduktion der heiligen Stadt wurden beide 1940/41 während des 2. Weltkrieges zerstört, und in den 60ern wieder aufgebaut.

In der Nähe des Caches können Sie auch die Grotte oder die Schutzmantel-Madonna während der Öffnungszeiten der Kapelle beobachten.

Den Cache bitte wieder gut verstecken und tarnen !! Danke.
 

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Qvffvzhyér qnaf fba épeva, à har pvadhnagnvar qr pz qh fby, fbhf Urqren Uryvk [DE] Va frvarz Ubymxnfgra hat. 50pz ibz Obqra ragsreag hagre Urqren Uryvk irefgrpxg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)