Enerģētiskā spirāle / Energetic spiral Traditional Geocache
Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost, completely damaged or inappropriate. Caches should be visited and maintained within 30 days after disabling.
Archiving a geocache is meant to be a permanent action. If a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived.
If there are still leftovers from container I would appreciate if other players could collect them so that there is no trash in the nature.
Happy geocaching!
Enerģētiskā spirāle / Energetic spiral
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[LV] Vispirms izlasiet visu aprakstu!
[ENG] Read all info before visiting this cache!!!
[LV] Slēpnis atrodas netālu no pielikumā apzīmētā "auto parkinga", TIKAI tur var atstāt auto/velosipēdus! Turpat jāatrod ieeja spirālē - brūni vārtiņi, kurus aiz sevis ir jāaizver, jāveic maršruts tikai pa izpļauto taku, nekur nenogriežoties. Slēpnis atrodas privātā teritorijā, bet to uzstādījuši paši saimnieki.
Ja esat novietojuši norādītajā auto stāvvietā, esat nonākuši enerģērģiskās spirāles sākumā (redzēsiet vārtiņus). Turpiniet ceļu pulksteņrādītāja virzienā līdz centram pa izpļautu taku. Vēlams to darīt ar basām kājām (labā laikā). Mēģiniet domāt tikai labas domas un atslābināties! Pašā spirāles centrā (pēc ~700m) atradīsiet bluķīti, kur varat pasēdēt un pārdomāt sajūtas ...
Ja esat ievērojuši mūsu noteikumus: tikai vasarā, tikai diennakts gaišajā laikā - nebaidieties no mūsu suņiem - tie ir draudzīgi un jums īpaši netraucēs! Pretējā gadījumā saimnieks un suņi būs neapmierināti.
"Travel bug" drīkst ņemt tikai, ja noliksiet citu vietā!
Starp citu, šī ir enerģētiskā spirāle un izejot to jūs uzņemsiet papildus enerģiju un spēku! Pa spirāli pretējā virzienā iet nedrīkst. Izeja no spirāles ir pa taisno rietumu virzienā uz šķūnīša pusi.
Ja vēlēsieties, pastaigas laikā būs iespēja paklausīties latviešu spēka dziesmas, kas jūs papildus uzlādēs (austiņas jājautā saimniekiem).
Šeit pat - pie saimniekiem varat apskatīt dažādus interesantus mājdzīvniekus, savvaļas zirgus un ekoloģisku saimniecību!
Ja vēlaties, šeit pat varat palikt pa nakti - mūsu telts vietās - bez maksas. Tad jāzvana saimniekiem pa tālruni 20211324.
Vairāk info par saimniecību: http://www.bieles.lv
Laipni lūgti!
[ENG] Cache is hidden nearby from the "auto parking place". This is only legal place, where to leave your transport. Near "P" there is entrance to the spiral – brown gates. This is private place, but owners welcomed you. You are welcomed only at daylight time!!! If You placed your transport at parking lot, you are near the start of energetic spiral – brown gates. Continue walking by grass trail only clockwise. You can walk with barefoot. Try to think only good thoughts and relax! At the center of spiral there is stool, sit here for some minutes. You will get cosmic energy.
If you have followed our rules: only in the summer, only in daylight - don't be afraid of our dogs - they are friendly and you especially don't bother!
Exit from the spiral - ONLY straight to the WEST. Walking through the spiral in opposite direction (CCW) is forbidden.
Even here, the hosts, you can view a variety of interesting pets, wild horses and ecological farm! Here is also possibility to stay overnight at tent site.
Welcome!
Additional Hints
(Decrypt)
Pragef / Pragre