This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour confetty75,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Geocaching Community Volunteer Reviewer

GC4CQG1 ▼

A cache by confetty75 Message this owner

Hidden : 5/23/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Johnny, 3 ans, rien que du malheur

C'est un village de 160 habitants posé dans la plaine des Vosges, à 60 kilomètres d'Epinal, au milieu de nulle part. Ils ne sont plus que deux à vivre, reclus, dans la ferme familiale de Ménil-en-Xaintois où, durant quatre mois, Johnny, un enfant de 3 ans, a été humilié, affamé, souillé, torturé, brisé. "Dressé", résumeront sobrement ses bourreaux devant les gendarmes qui tentaient de recenser l'arsenal des cruautés infligées au garçonnet. Du clan, seuls le grand-père, Claude Virot, et un oncle, Michel Coq, le propriétaire de la ferme, ont échappé à l'incarcération pour "torture, actes de barbarie sur mineur de moins de 15 ans, défaut de soins et d'aliments". En prison, des experts psychiatres se relaient au chevet des autres membres de la famille. Il y a là Sandra, la mère de Johnny, René, son mari, deux cousines et un cousin par alliance. Ces cinq-là risquent les assises et trente ans de réclusion criminelle. Pour se défendre, ils n'ont rien. Rien que le récit de leur pauvre vie, de leur propre enfance bafouée et la chronologie d'un quotidien sordide qui les poussait doucement vers le néant. "C'est un monde sans valeurs ni repère", souligne un de leurs avocats. Pour mieux s'en persuader, il suffit de franchir le seuil de la ferme de Ménil-en-Xaintois.

Pour le reste, je vous laisse lire la suite ci dessous
http://www.lexpress.fr/actualite/societe/justice/johnny-3-ans-rien-que-du-malheur_495552.html

Pour ne pas oublier, que des choses comme ça existe encore aujourd'hui en France, pas si loin de chez nous

Additional Hints (Decrypt)

ovra erzrgger à yn zêzr cynpr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)