Valle di ponte 333 (reloaded) Traditional Geocache
Valle di ponte 333 (reloaded)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
adesso listing anche in italiano! Listing auf italiensich ergänzt, 18.1.15
Italiano: Sopra Brissago si trovano tre vecchi nuclei - Porta, Incella e Piodina – separati dalle due profonde vallate “Valle del Sacro Monte” e “Valle di Ponte”. Il sentiero ti conduce su un ripido pendio ricco di scalini presso la selvaggia gola della Valle di Ponte e presso il cache. Da lì puoi continuare a salire fino al nucleo di Incella per poi ridiscendere verso Brissago. Puoi lasciare la tua cachemobile alle coordinate N 46° 06.799; E 008° 42.282 (non troverete possibilità di parcheggio a Piodina!). Da lì prosegui direttamente verso una modesta impresa di costruzione, poi sali, seguendo sempre la scalinata fin sulla strada. Continua salendo fino alla coordinata N 46°06.748; E 008° 41.974. Lì, a 370m di altitudine, segui il vecchio cartello indicatore per Incella. Il sentiero conduce direttamente al cache. Il segnale GPS sarà un po’ traballante, fai attenzione al suggerimento (hint). Per favore, dopo aver loggato, nascondi il contenitore esattamente allo stesso posto. Per scendere, invece di utilizzare lo stesso sentiero, puoi continuare fino ad Incella e da lì seguire una delle fiabesche stradine attraverso il nucleo e ridiscendere a valle. Una volta raggiunta la strada principale sarà facile ritrovare il cammino di rientro. -- Deutsch: Oberhalb Brissago liegen drei alte Ortsteile - Porta, Incella und Piodina – die durch zwei tiefe Taleinschnitte, das Valle die Sacro Monte und das Valle di Ponte voneinander getrennt sind. Der Weg führt dich über einen steilen, stufenreichen Anstieg in die malerisch-wilde Schlucht des Valle di Ponte zum cache und von dort über das Dörfchen Incella zurück nach Brissago. Dein Cachemobil kannst du bei N 46° 06.799; E 008° 42.282 stehen lassen (es gibt keine Parkmöglichkeiten im Dörfchen Piodina!). Von dort geht es direkt an einem unansehnlichen Baugeschäft vorbei aufwärts, folge dann immer der Treppe bis zur Strasse und dann weiter aufwärts bis N 46°06.748; E 008° 41.974, dort auf 370 m Höhe bei dem alten Wegweiser weiter nach Incella, der Weg führt dich direkt zum cache. Der GPS Empfang ist dort etwas sprunghaft, beachte den hint. Bitte nach dem loggen wieder genau gleich verstecken! Statt den gleichen Abstieg zu wählen, kannst du bis Incella weitergehen und dann auf einem der vielen malerischen Wege durch alte Dorfteile ins Tal wandern. Einmal unten auf der Hauptstrasse angekommen, findest du dich rasch zurecht. ------------------------------------------------------------
Additional Hints
(Decrypt)
Npughat Fgrvafpuynt – Nggramvbar pnqhgn znffv!