Foto: Lung (CC-by-sa 2.0/de)
Für diesen Cache sind keine weiteren Werkzeuge nötig, als die Finger! Lest das Listing!!
Dieser nette Weg verbindet Gartenstraße, Muhliusstraße und Lorentzendamm miteinander. Die Beamtenlaufbahn kam zu ihrem Namen da sie die kürzeste Verbindung zwischen der Polizeidirektion Kiel und dem Rathaus ist. Zuerst nur als Volkstümliche Bezeichnung wurde der Name 1961 in der Ratsversammlung als amtliche Bezeichnung festgelegt.
Quelle: H.-G. Hilscher, Kieler Straßenlexikon
Achtung! Zu bestimmten Zeiten kann es hier sehr muggelig sein!
Zur Bergung:
Wenn ihr den grünen Deckel seht, versucht bitte nicht die Dose am Deckel heraus zu ziehen. Der Deckel geht sonst kaputt, denn der Petling sitzt ziemlich fest in seinem Versteck. Es gibt Löcher, durch die man die Dose von hinten rausschieben kann. Die sind zwar nicht sofort zu sehen, aber tatsächlich vorhanden.
Ich appelliere hier an die Vernunft der Cacher, damit die Dose noch eine Weile hält. Nochmal: Es sind keine weiteren Werkzeuge nötig. Keine Pinzetten, keine Messer, keine Spitzen Dinge. Mit ein wenig Suchen werdet ihr den Weg finden, die Dose aus ihrem Versteck zu befreien.
For this Cache are no other tools required, than your fingers! Read the Listing
When I started Geocaching I said: "When I reached 100 finds I will hide one, too." So here is my first one:
This litte road is the shortes way between the police headquarters and the townhall. The name is a german pun and means "civil service career" or "running track for civil servants". In 1961 this name became the offical name for this road.
Watch out! Muggles!
How to get the Cache:
When you've spotted the green cap, please don't try to get the cache by pulling the cap. Otherwise the cap will get holes. If you look around, you will spot some holes, through which you can push out the container. You may not spot these holes at first sight.
There are no further tool required. No tweezers, no knifes, no other pointy objects!