Skip to content

[FCE2]Kiyoshi's Pottery Cache きよしのやちむん Traditional Geocache

Hidden : 5/3/2013
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This cache is for the event "Full of Caching Event 2 【フルキャッシングイベント】".
本キャッシュはイベントキャッシュ「Full of Caching Event 2 【フルキャッシングイベント】の為のキャッシュです。


 


You will be looking for a homemade container that my friend Kiyoshi made here. I think this is a one of a kind.
The cache is hidden with the permission of the land owner.
However, access time for the cache is from 9:00 to 18:00 only.
Please do not come to look for it after hours

このキャッシュコンテナは僕の知り合いのきよしさんがここで作りました。
たぶん、世界初のコンテナかも^^
設置場所は地主の許可を得ていますが、探索可能時間は9:00~18:00の間のみとなっています。
時間外の探索は行わないでください。



This is one of the many places where you can learn about the Okinawan pottery called "Yachimun".
 

History of the Okinawan pottery and the Yachimun no Sato.
 In 1682, the Ryukyu King “Sho Tei” summoned many potters throughout the island to Tsuboya to expand the “Yachimun” (Okinawan pottery).
They promoted yachimun by creating it with the original Okinawan techniques and absorbing techniques from Japan and China. For many years, Tsuboya has been the origin of the yachimun. Even now of days, the “Yachimun Dori” (Pottery Street) is still lined up with many pottery shops.
However, as the population grew in Naha city, it was environmentally difficult to create yachimun within the densely housing area.
Therefore many of the potters moved the kilns to this place near the Zakimi castle ruins in Yomitan Village and called it “Yachimun No Sato” that means Home of the Yachimun.

ここの場所は沖縄の焼き物「やちむん」が学べるところです^^

沖縄の陶器、やちむんの里の歴史
 1682年頃、琉球王朝の尚貞王は各地に点在した窯場を壺屋に集めて陶業の発展を図りました。
今まであった技術に加え、日本、中国各地の技術を吸収しながら焼き物の振興をはかります。
現在でも、那覇の壺屋には多くの焼き物やが軒を並べ、やちむん通りと呼ばれていますが、
近年になって那覇は住宅が密集してきたので、焼き物を焼くには環境的に無理が生じ、
窯場の多くは読谷村の座喜味城跡の近くにあるやちむんの里の方に移ってきました。

Additional Hints (Decrypt)

Vg vf nyy va gur anzr bs gur pnpur. Vg jba'g or fb uneq fvapr gur pbagnvare jvyy unir n Trbpnpur fgvpxre ba vg jvgu gur jbeq "TRBPNPU" jevggra ovt ba vg. (V xabj, gur "R" vf zvffvat)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)