Skip to content

Gamla Dockan / The old dock Traditional Geocache

Hidden : 5/26/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Gamla Dockan / The old dock

Orginalcachen finns på botten av dockan, 7m under havsytan.

English below

Torrdockan i Varvsstaden byggdes år 1857.
I anslutning till denna etablerade den danske skeppsredaren Hans Julius Bonnesen en mindre varvsrörelse, allt på initiativ från Malmö stad eftersom en väl fungerande varvsverksamhet ansågs gynna handeln med staden.
Samarbetet fungerade av någon anledning inte mellan Bonnesen och staden.
När Frans Henrik Kockum år 1870 ropade in en tomt belägen i Västra hamnen lovades han av staden angränsande mark,
som vid denna tid ännu inte var färdigutfylld, med förbehållet att han anlade en permanent reparationsrörelse för båtar och fartyg.
Det är kring denna docka som Kockums Mekaniska Verkstad byggde upp sin varvsverksamhet under kommande decennier och ända fram till våra dagar har dockan nyttjats,
bland annat för att reparera båtarna som trafikerade sträckan Malmö-Köpenhamn. På 1990-talet byttes dockporten.

Gamla dockan är en trappstegsformad torrdocka som omväxlande är klädd med naturstensblock, gatsten och kullersten. En kraftig dockport innesluter vattnet i dockan.Den Gamla Dockan har kulturhistoriskt värde och bevaras såsom den ser ut idag.
En mötesplats i Varvsstaden, eller en plats för avkoppling.
Allt i en historisk och annorlunda miljö.

Missa inte att ta en titt på det annorlunda skyddsrummet vid södra änden av dockan.
Detta skyddsrum var tänkt för cirka 100 Kockumstjänstemän.
Modellen är inte vanlig i Skandinavien. Kockums skyddsrum är det enda av sitt slag i Sverige.

Tornet kommer från Tyskland, där det första tornet dök upp 1936.
I Tyskland byggdes omkring 100 torn.
Det användes under andra världskriget som skydd mot flygbombning.
Tornet är designat för att bomberna ska kunna studsa mot tornets vägg, falla ner på marken och brisera vid tornets bastanta bas.
Tornets arkitekt har gett tornet dess namn: Winkeltorn (Winkeltürme).
Kallas även Sockertoppen


ENG
The drydock was built in 1857 and was the start of the Kockums warf.
It was in use into the 1990's, it will be left as it is as a memory of the past.

The small tower is a bomb shelter of a German design built before WWII, designed to let the bombs bounce off the wall and explode on the ground.
This is the only one built in Sweden and about 100 where built in Germany

http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Hochbunker_der_Bauart_Winkel


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Genccfgrt / Gbc fgnve

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)