FROM: Honza Kačer <h_kacer@khp.cz>
TO: Klub hledačů pokladů <all@khp.cz>
Datum: 12. 4. 2013
Předmět: Poklad Cthulhu
Vážení kolegové
Jak jistě víte, můj synovec tragicky zahynul při našem společném koníčku. Týden před jeho smrtí jsem od něj obdržel následující dopis:
Milý strýčku.
Chtěl bych tě informovat o pokroku při hledání svého posledního pokladu. Všechny informace, které jsem získal se točí okolo starodávného klanu, který uctíval bytosti přicházející z vesmíru a jejich vůdce. Podle textů, které se mi podařilo najít, se tato rasa jmenovala Prastaří a jejich vůdce měl jméno, které nezní jako nic z lidské řeči: Cthulhu.
Hlavním zdrojem informací pro mě byla kniha Necronomicon ex Mortis – Kniha mrtvých, na kterou jsem narazil při hledání jiného pokladu. Údajným autorem byl šílený Arab Abdul Alhazred. Po několika měsících se mi jí konečně podařilo přeložit. Píše se v ní mimo jiné o zmiňovaném pokladu a také postupu, jak ho najít. Další texty se však zmiňují o nevyslovitelné hrůze, která čeká na toho, kdo se vypraví za tímto pokladem. Pro názornost přidávám jednu kresbu:
Pod tímto obrázkem se píše: Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn.
V překladu to znamená: Ve svém domě v R'lyehu mrtvý Cthulhu čeká a sní.
I přes tato hrůzná varování jsem se pokusil vypátrat poklad Prastarých. Zjistil jsem, že pradávné město R'lyehu by mělo ležet zde, nedaleko Čáslavi, pohřbené časem! Prastaří byli zřejmě velmi vyspělá rasa a pro určení polohy používali podobné postupy, jaké používáme dnes. Pokusil jsem se tedy o přepsání návodu v Knize mrtvých a získal jsem vzorec pro výpočet zeměpisné šířky a délky. V tomto vzorci jsou však proměnné, které jsem neznal. V knize se píše, že pro nalezení pokladu je nejdříve nutné vystopovat pět duší, které Cthulhu proměnil v rudý kámen před tím, než se uložil k věčnému spánku. Stejný je i počet neznámých.
Při svém dalším pátrání jsem se tedy přesunul do terénu a po dlouhém hledání jsem opravdu nalez všech pět kamenných duší. Tady jsem své pátrání přerušil.
Nevyslovitelná hrůza, o které se zmiňuje kniha a kterou jsem měl za výplod choré mysli šíleného Araba se začíná stávat stále skutečnější. V noci se probouzím s křikem z nočních můr ve kterých stále slyším skandovaní: 'Cthulhu fhtagn'. Cthulhu čeká.
Raději se nyní budu věnovat jiným věcem. Snad mě po čase tato záležitost přestane pronásledovat. Vím však určitě, že k hledání Pokladu Cthulhu už se nikdy nevrátím.
S pozdravem tvůj Jiří K.
P.s.: Tak jako vždy i při tomto hledání jsem si pořídil videozáznam. Pokud se rozhodneš pokračovat v hledání tohoto pokladu, bude ti jistě k užitku.
Toto byla poslední slova, která jsem od Jiřího dostal. V jeho pozůstalosti jsem nalezl i zmiňovaný záznam z hledání oněch kamenných duší. Já už se do tohoto dobrodružství nepustím. Jednak kvůli svému věku a jednak kvůli strachu, který celou tuto věc obklopuje. Na konci pásky je i záznam jeho tragického skonu. Při vzpomínce na toto kratičké video mi běhá mráz po zádech.
Je však škoda, aby práce mého synovce přišla vniveč. Právě proto se obracím na Klub hledačů pokladů. Snad se mezi Vámi najde někdo, kdo bude chtít pokračovat. Proto jsem nahrál synovcovo video na tyto adresy: http://youtu.be/-wEdU3iE8sI a http://uloz.to/xM6ghGW4/cthulhu-avi.
Ještě jsem ho doplnil o poznámky zapsané v deníku z toho dne.
Možná se bude hodit i tento překlad runových číslic a vzorce z jeho deníku :
N49° 52. (1.) * (2.) * (3.) + 214
E15° 20. (3.) * (4.) * (5.) + 272
Důrazně Vás však varuji! Nepodceňujte význam hrozby zmíněné v Necronomiconu. Může být velice reálná...
Cthulhu fhtagn!