Skip to content

Lendas da Amazónia Traditional Geocache

Hidden : 3/24/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


A Amazónia é rica em lendas criadas pelos povos indígenas; virtualmente todos os animais e plantas da imensa floresta virgem, possuem uma lenda que explica a sua origem.

Essas lendas estão carregadas de uma ingenuidade e pureza que apenas um contato tão próximo com a natureza permite alcançar.

De boca em boca, algumas dessas lendas chegaram até aos nossos dias, tendo sido naturalmente alteradas com o passar do tempo, preservam no entanto as suas caraterísticas principais, sendo talvez a mais marcante, aquela que nos mostra o quanto a fauna e a flora se misturavam com o homem primitivo, numa comunhão que entretanto se perdeu... e não apenas no sentido figurado.

Esta cache, colocada sobre o Rio Negro, em Novo Airão, está bastante próxima de um local onde podemos conhecer e alimentar botos cor-de-rosa.

Outro dos mamíferos do Amazonas é o manatim, localmente chamado peixe-boi, figurando mesmo como ex-libris de Novo Airão.

É sobre estes dois animais que falam as lendas que passo a citar.

LENDA DO BOTO COR-DE-ROSA

Ao início de cada noite, o boto transforma-se num belo homem e sai das águas, bem vestido e de chapéu (para esconder o buraco que todos os botos têm no alto da cabeça, por onde respira). O homem-boto vai aos bailes, dança, bebe, conversa e conquista uma bonita mulher. Mas, antes de amanhecer, mergulha na água do rio e se transforma de novo num mamífero aquático. É comum as jovens que engravidam sem planear desculparem-se dizendo: "Foi o boto!"

LENDA DO PEIXE-BOI

Certa vez foi realizada uma grande festa para os adolescentes de uma aldeia. O pajé mandou que uma moça e um moço mergulhassem nas águas do rio. Quando ambos mergulharam, o pajé jogou, em cima de cada um deles, uma tala de canarana. Quando voltaram à tona da água já haviam se transformado em peixe-boi. A partir deste casal nasceram todos os outros peixes-boi. É por esse motivo que eles se alimentam de canarana, uma planta aquática de talos compridos.

English translation soon

Additional Hints (Decrypt)

Ohenpb qb gebapb, ngeáf qb pnegnm. / Ubyr ba gur gehax, oruvaq gur ovyyobneq.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)