Zoom sur #11 : Rouffach - Saint Urbain Mystery Cache
Zoom sur #11 : Rouffach - Saint Urbain
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Suite de la série de caches (initiée par Fil67, merci à lui) intitulées "zoom sur :"
"Zoom sur :" consiste à montrer des lieux ou des choses caractéristiques (insolites, culturels, historiques, géographiques etc ...). Cette série montrera donc des points de détails que le promeneur classique ne verra peut être pas, par manque d'attention, de curiosité, ou tout simplement parce qu'il ne passe pas à proximité. Libre à chacun d'incrémenter le nombre de caches de cette série en en conservant toutefois l'esprit. Merci !
L'histoire de St Urbain :
Il existait à Rouffach une très ancienne confrérie en l'honneur de Saint Urbain. Les autorités religieuses organisaient avec la confrérie, lors de la fête du saint (le 20 mai..."Quand la Saint-Urbain est passée, Le vigneron est rassuré") un cortège à travers la ville.
La statue, portée en tête, était suivie par un véhicule chargé d'un tonneau surmonté par un confrère travesti en Saint Urbain. De cave en cave, l'effigie du saint était posée sur le plus grand tonneau afin d'y attirer sa bénédiction. En remerciement, du vin était offert aux confrères, qui le versaient dans leur tonneau, ce qui leur permettait en fin de parcours de s'adonner à de joyeuses libations.
On raconte qu'en 1699, année de mauvaises vendanges, un des confrères irrité par ce désastre plongea la statut du saint dans la rivière en maugréant " tu ne nous as pas donné de vin, à toi aussi de boire de l'eau." Comme le tonneau du cortège contenait également de l'eau à la place du vin manquant, le confrère travesti en Saint Urbain, assis sur le tonneau, n'avait pas fière allure et, exposé à la risée publique, se fit traiter de "drôle d'Urbain".
Depuis cette époque, la bénédiction des tonneaux a été supprimée et le magistrat ne toléra plus que le cortège. Quant au surnom Urbain (Urwa en dialecte), il s'applique depuis lors comme surnom d'un être plus ou moins simplet...
(Source : "Rouffach, découverte d'un patrimoine", 2005)
Question 0 :
La rivière dans laquelle fut jetée la statue contourne aujourd'hui Rouffach mais traversait jadis la ville. Trouvez le nom de cette rivière (7 lettres) et calculez son checksum A.
Question 1 :
Rendez-vous à Rouffach, au point Q1 (N 47° 57.479 E 007° 17.742), entrée de la rue Callinet. Remontez la rue jusqu'à trouver, sur une façade, un bas-relief représentant St Urbain trônant devant la ville de Rouffach (un écriteau vert vous confirmera qu'il s'agit bien de Saint Urbain). Dans la partie supérieure du bas-relief (PAS sur le porche), relevez l'année BCDE.
Question 2 :
Descendez la rue Callinet puis la rue du Maréchal Joffre en direction du point Q2 (N 47° 57.444 E 007° 17.951) où vous découvrirez une fontaine inspirée de la légende. De nuit, l'éclairage de couleur rouge rappelle le nom latin de Rouffach, Rubeacum, signifiant "eau rouge" (il existe évidemment d'autres suppositions quant à l'origine du nom de la ville). Cherchez une petite plaque en bronze sur le côté de la fontaine. Puis comptez :
F = nombre de lettres de la ville du sculpteur
GH= nombre de lettres de la ville du fondeur
N'hésitez pas à ajouter des photos de la fontaine à vos logs, mais sans spoiler svp.
Calcul des coordonnées :
Pour dénicher la boite qui est cachée à un endroit en rapport avec la légende, rendez vous au coordonnées suivantes :
N 47°AF.C[E+G][D+B]
E 007°BF.[C+H][D+B+G]B
Evitez d'y aller pendant les vendanges !
Additional Hints
(Decrypt)
Purpxfhz pbbeqbaaérf svanyrf : A= 5 ; R= 4 (ar fblrm cnf fhecevf qr gebhire qrf pbbeqbaaérf à y'rkgéevrhe qr yn ivyyr)
Fbhf har cvreer, ibve fcbvyre