Skip to content

El Emperador de la Selva Mystery Cache

This cache has been archived.

PurpleTentacle: Hola TitoMembri,

Observo que no ha realizado ninguna tarea de mantenimiento sobre su caché, ni demostrado ninguna intención por solucionar el problema para reactivarlo desde que le puse la nota de aviso, y ya ha pasado el plazo dispuesto.

Al no demostrar interés en mantener y reactivar este caché, no puede seguir estando publicado en geocaching.com, ya que esto impediría que no se puedan aprobar futuros cachés de otros miembros que se coloquen en las cercanías de éste.

Por esta razón, procedo al archivo definitivo del caché.

Recuerde que no podremos sacarlo del archivo en ningún caso.

Le recuerdo las Responsabilidades del owner, las cuales usted aceptó cuando creó su cuenta, para futuros cachés.

Para mantener el geocaché en buen estado de funcionamiento, el propietario del caché debe:

 -Visita el geocaché regularmente.
 -Solucione los problemas informados (como reemplazar el libro de registro lleno o mojado, reemplazar el contenedor roto o faltante).
- Asegúrese de que la ubicación sea adecuada y cámbiela si es necesario.
 -Elimine el contenedor de geocaché y cualquier etapa física dentro de los 60 días posteriores al archivo de la página de caché.

Los propietarios de caché que no mantienen sus cachés existentes de manera oportuna pueden perder temporal o permanentemente el derecho de incluir nuevos cachés en Geocaching.com.

-A continuación le dejo el enlace, a las directrices, donde se detallan las responsabilidades de un owner:

https://www.geocaching.com/play/guidelines#ownerresponsibility

De todas formas, quiero agradecerle de nuevo su contribución al geocaching.

Gracias por su comprensión.

Un saludo,

PurpleTentacle
Volunteer Cache Reviewer [ESP]
Geocaching.com

More
Hidden : 1/26/2013
Difficulty:
5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

El Emperador de la Selva:






[ESP] Jungle Taitei: conocido en Sudamérica como "Kimba, el León Blanco" y en España como "El Emperador de la Selva", es un anime de la década de 1960, creado por Osamu Tezuka (creador de Astroboy), basado en el manga creado por el mismo autor en los años 1950. Fue el primer anime en colores creado en Japón.
El anime ha sido inmensamente popular en todo el mundo - en especial en Australia, Estados Unidos, Europa, incluso en el Medio Oriente - desde 1960 hasta el presente.

Cuenta con 3 temporadas, la cual la primera tiene una duración de 52 capitulos, mientras que la segunda tiene 26 capitulos. La tercera temporada tiene 52 capítulos también, pero esta no relacionada ni con el manga ni con la serie.

[ENG] Jungle Emperor, titled in English as 'Kimba, the White Lion', is an anime series from the 1960s. Created by Osamu Tezuka and based on his manga of the same title which began publication in 1950, it was the first color animated television series created in Japan.
This anime series has enjoyed popularity worldwide — including in the United States, Australia, Europe and the Middle East.

It has 3 seasons, which the first has 52 episodes, while the second only has 26 chapters. The third season also has 52 chapters, but this is not related with the manga or the serie.





LA HISTORIA / THE STORY:






 
[ESP] La historia comienza en África, a mediados del siglo XX. Frente a la usurpación de la humanidad, un león blanco, Panja, busca darle a todos los animales un lugar seguro, libres de miedo. En gran medida, lo consigue, pero su error es liberar a los ganados de las aldeas cercanas.

Un cazador profesional, Viper Snakely, conocido como Ham Egg en el original japonés, es llamado para detener las redadas. Éste evita atacar directamente a Panja - en vez de eso, Snakely graba el sonido de Panja y lo usa como carnada para atraer a su pareja, xxxxx, quien luego se convierte en la carnada para atrapar a Panja. Panja es asesinado, y xxxxx es enviada en barco a un zoológico.

[ENG] In Africa during the mid-20th century, as mankind encroaches, the white lion Panja gives the jungle's wild animals a safe haven. However, he angers nearby villagers by stealing their cattle and their food to feed the jungle carnivores. (In the English dub Panja merely frees the cattle.)

A professional hunter, Viper Snakely (known as Ham Egg in the original Japanese), is called in to stop these raids. He avoids directly attacking Panja. Instead, he records the sounds of Panja and uses them to trap his mate, xxxxx, who then becomes bait in a trap for Panja. Panja is killed for his hide, and xxxxx is put on a ship, destined for a zoo.

 



[ESP] Kimba (Leo, en la versión japonesa y francesa) nace en el barco. xxxxx le enseña los ideales de su padre. Cuando una enorme tormenta se acerca, ella incita a Kimba a que escape a través de las rejas de su jaula. La tormenta destruye el barco, dejando a Kimba flotando en el océano. Los peces lo ayudan a sobrevivir y le enseñan a nadar. Cuando Kimba se comienza a desesperanzar, las estrellas en el cielo toman la forma de su madre, quien lo anima con orientación amorosa. Guiado por mariposas, Kimba regresa a tierra.

Termina muy lejos de su hogar anterior, y es encontrado y cuidado por algunas personas. Kimba aprende las ventajas de la cultura humana, y decide que cuando regrese a su hogar salvaje llevará la cultura civilizada a la selva y buscará la paz como su padre.

La serie continua la vida de Kimba (Leo) después de que el vuelva a la jungla siendo aun un cachoro, y como aprende y crece en el siguiente año. Kimba (Leo) pronto aprenderá que solo la comunicación y el mutuo entendimiento entre animales y humanos, traerá la verdadera paz entre ellos.

[ENG] Kimba (Leo in the Japanese-language version) is born on the boat. xxxxx teaches him his father's ideals. As a huge tropical storm nears, she urges her cub out through the bars of her cage. The storm wrecks the boat, and he flounders in the ocean. The fish help him learn to swim. As he begins to despair, the stars in the sky form the face of his mother, who encourages him. Guided by butterflies, he makes it to land.

Leo/Kimba lands far from his ancestral home and is found and cared for by some people. He learns the advantages of human culture, and decides that when he returns to his wild home he will bring culture to the jungle and stand for peace like his father.

The show follows Leo/Kimba's life after he returns to the wild, still a young cub, and how he learns and grows in the next year. Leo/Kimba soon learns that only communication and mutual understanding between animals and humans will bring true peace.

 




Curiosidades sobre el Rey León / Curiosities about The Lion King:
 

[ESP] En 1994 y tras estrenarse el Rey León, se generó una controversia sobre un posible plagio de Disney sobre este anime. Aquí tenemos una recopilación de imagenes con sus similitudes:

[ENG] In 1994, after being released 'The Lion King', it generated a controversy over a possible plagiarism of Disney about this anime. Here is a collection of images with their similarities:
 






PARA RESOLVER ESTE MISTERY / TO SOLVE THIS MISTERY:



[ESP] Tienes que encontrar el nombre de estos diez personajes principales de las temporadas 1 y 2 y relacionarlas con las imágenes para poder sacar las coordenadas finales (al lado de cada nombre hay un numero que lo identifica).

IMPORTANTE: Debido a las distintas traducciones ha habido una diversificación de nombres de casi todos los personajes, por lo tanto, cada personaje tiene varios posibles nombres (nombre en España en verde; nombre original (Japón), en azul; y otros nombres, en color rojo). NO HAY QUE BUSCAR TODOS LOS NOMBRES, solo identificar los personajes.

Debido a que hay poca información en Internet y debido a la diversificación de nombres, este mistery tiene 5 estrellas de dificultad. Buena suerte y feliz geocaching! :)

[ENG] You have to find the name of this 10 main characters from seasons 1 & 2 and relate them with the images to get the final coordinates (next to each name there is a number that identifies it).

IMPORTANT: Due to different translations, it has been a diversification of names of almost all characters, so each character has several possible names (Spanish names have green colour; original names (in Japan) are in blue; and other possible names are in red colour). YOU DON'T NEED TO FIND ALL NAMES, remember that your final mission is to identify the characters only.

Because there are few information on the Net and because of the diversification of names, this mystery has 5 stars of difficulty. Good luck and happy geocaching! :)





 

COORDENADAS FINALES / FINAL COORDINATES:









contador de visitas




 

¡¡¡ FELIZ BÚSQUEDA !!!

Additional Hints (Decrypt)

[ESP] Ry pnpur ab rfgn ra ynf pbbeqranqnf vavpvnyrf av unl dhr ve unfgn nyyv. Gbqn yn vasbeznpvba ra ry trbpurpx. [ENG] Pnpur vfa'g va gur vavgvny pbbeqvangrf naq lbh qba'g arrq gb tb gurer. Nyy vasb va gur trbpurpx.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)