2SBK4-Krizek Vratensky Traditional Geocache

This cache has been archived.

sirasxxx: Za již neexistující dvojici děkuji všem za návštěvu a zavírám

More
Hidden : 1/3/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


30.1.2016 SÉRIE KONČÍ

2SBK4-Křížek Vrátenský







CZ


Právě jste dorazili na čtvrté zastavení série, které Vás vrací do mladoboleslavského okresu a to za obec Vrátno. Obec bývá spojována s hradem Vráten, který dle historiků stával na Vrátenské hoře, jež se nachází na katastru obce a je připomínán údajně již v r.1130. Sama ves, ležící 11km JZ od Bělé pod Bezdězem, je poprvé uváděna v r.1304. Od svých počátků byla příslušenstvím bezdězského panství (patrně nějaký majetek ve vsi měli i místní vladykové, v r.1437 je uváděn Hanuš z Vrátna). Královský hrad Bezděz byl během své existence často zastavován a protože se jeho zástavní držitelé vyhýbali větším opravám, pomalu chátral. V r.1588 císař Rudolf ll. definitivně rozhodl o jeho odprodeji a panství se tak dostalo do rukou dosavadního lenního pána Jana z Vartenberka. Ještě v závěru 16.stoleti Vartenberkové Bezděz opustili a správu panství přenesli do zámku v Doksech. V r.1637 oddělila vdova po Walteru Butlerovi od panství statek Mšeno s Vrátnem a odprodala je Robertu Geraldinovi. Součástí nově vzniklého mšenského panství zůstalo Vrátno až do zániku feudalismu. Z dalších významných majitelů uveďme alespoň hrabata Věžníky (asi 1642-1765) a hrabata Clary-Aldringen (1765-1805). Kdysi památkově velmi hodnotná vesnice byla v novější době zcela rozrušena demolicemi a novou výstavbou. Přesto se tu dochovalo několik lidových statků s rustikálně barokními branami z 20.-30.let 19.stoleti, nejhodnotnějšími v celé oblasti dolního Pojizeří (zejména u čp.32 z r.1833 a čp.28 z r.1838). Do památkového fondu Vrátna patří původně barokní (l.pol.18.století), pseudogoticky přestavená kaple se zvoničkou a také větrný mlýn holandského typu z roku 1870, který můžete zahlédnout při odlovu a zároveň si k němu zajet pro další bodík, pokud jej už nemáte. Na již zmíněné Vrátenské hoře je dnes rozhledna, z které je za příznivého počasí vidět Luční hora v Krkonoších nebo jižním směrem Praha. 
Bohužel, jako se nám to stalo již u několika křížků, které jsme mohli vidět v předchozí sérii- i tento je poničený a vlastně žádný křížek nevidíme, ale právě po zkušenostech z předchozí série se i třeba tento dočká obnovy.

EN

2SBK4-Small Cross Vratno



You have just arrived at the fourth stop series, which returns you to Mladá Boleslav district and behalf of the municipality Vrátno. The village has been associated with the castle Vraten, which, according to historians Vrátenská used to stand on mountain, which is situated in the village and is commemorated reportedly already r.1130. This village, located 11 km southwest of Bela pod Bezdězem, is first put in r.1304. Since its inception, the accessories bezdězského estate (probably some property in the village also had a local bishops, is featured in r.1437 Hanus of Vratno). Royal castle, during its existence, and often stopped because his lien holders avoid larger repair, slowly decaying. In r.1588 Emperor Rudolf ll. finally decided on his estate sale, and thus fell into the hands of the existing feudal lord John of Wartenberg. Even at the end of the 16th century left Vartenberk Bezdez and manage the estate transferred to the castle in Doksy. In r.1637 separated widow of Walter Butler manor farmhouse with porter Mšeno and sold them to Robert Geraldine. The newly formed mšenského Vrátno manor remained until the dissolution of feudalism. Other major owners let us at least Counts Veznik (about 1642-1765) and counts Clary-Aldringen (1765-1805). Once historically very valuable village was more recently quite upset demolition and new construction. Yet the few surviving farms with rustic folk baroque gates from the 20th-19th century 30's, most valuable in the whole the area around the river Jizera (especially čp.32 from r.1833 and čp.28 of 1838). Heritage Fund to include Vratno originally Baroque . The aforementioned Vratenska Mountain lookout is today, of which the weather to see Mountain Vratenska in the Lucni Mountains or south of Prague. (l.pol.18.století), Pseudo retooled chapel with a belfry and Dutch-type windmill from 1870 that you can catch a glimpse at while you go to him for further point if it already you do not. Unfortunately, as we have already happened in several crosses that we saw in the previous series-and this is actually damaged and no cross can not see, but just the experience of the previous series and this should end up being recovery. Excuse, please, possible translation errors

Tato keš je součástí série 2SBK. Nezapomeňte si opsat bonusové číslo!!!/This cache is part of a series 2SBK. Do not forget to write down the bonus number!!


Více o sérii zjistíš návštěvou stránky 2SBK1:/Find out more about the series by visiting 2SBK1:
2SBK 1





2SBK 3
2SBK 5

Additional Hints (Decrypt)

gehoxn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...