2SBK2-Krizek Ledecky Traditional Geocache

This cache has been archived.

sirasxxx: Za již neexistující dvojici děkuji všem za návštěvu a zavírám

More
Hidden : 1/20/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


30.1.2016 SÉRIE KONČÍ

2SBK2-Křížek Ledecký





CZ
Druhé zastavení série Vás přivedlo ke křížku za obcí Ledce, kde by Vás ještě před pár lety přivítal i typický odér, který se linul široko daleko z areálu chovu prasat. Obec dostala své jméno podle jetele – ledenec. Od 1.1.1991 tvoří s obcí Kadlín, kterou jste určitě projížděli a které je věnováno pár řádek o něco níže, jeden správní celek. V dřívějších dobách, když zrovna nebyla obec Ledce samostatná, patřila střídavě ke Kadlínu nebo Stránce. Obec je ryze zemědělská, asi 40 let zde hospodařil Státní statek, který zde vybudoval již zmíněný velký areál chovu prasat - porodny prasnic, odchovu a výkrmu prasat. V minulosti patřily Ledce řadě vlastníků, například Kateřině z Cetné, Barboře Berkové Lobkovicové, Adamu Waldšteinovi, a přes řadu vlastníků byly i ve správě hraběcí rodiny Šporků. Na návsi stávala pozdně barokní kaplička, která na začátku 70. let byla místo opravy zbourána. Z Ledců pocházela významná osobnost hudebního světa - zázračné dítě Pepa Bartoň, který již ve 4 letech koncertoval v Praze na housle a do svých 44 let absolvoval 2600 vystoupení v Evropě i Rusku. Jeho otec Václav Bartoň v Ledcích postavil dům č.p. 11, bývalou hospodu.       
A nyní slíbených pár slov o obci Kadlín. Na místě současného Kadlína kdysi stávala osada tkalců a tkadlen a tak nesla příznačný název Tkadlín. První dochovaná písemná zmínka o obci Kadlín je z roku 1346. Východně od obce prorazil vyvřelý čedič zemskou kůru a vytvořil zde návrší vysoké 315 m., nazývané Hradišť. Čedič byl zde těžen do roku 1900 a po něm zůstala hluboká jáma, u níž roku 1911 byl zbudován vodojem o obsahu 60 m3. Na Hradišti bylo několikrát obnovováno opevněné sídlo, naposledy za vlády Karla IV. Je ale doloženo nálezy, že bylo pravěkými lidmi osídleno již v mladší době kamenné. Zde můžete odlovit GC126JV. Kadlín vystřídal řadu významných vlastníků, do historie obce se nedobře zapsal v 15. stol. Chval Berka z Dubé a Kuřích Vod, kdy část obce s kostelem věnoval klášteru Augustiánů v Bělé pod Bezdězem. Tímto nešťastným krokem byl Kadlín s přestávkami rozdělen na 2. části zhruba 400 let - až do roku 1850. Historicky nejcennější budovou v obci je kostel Sv. Jakuba Většího se dřevěnou zvonicí vedle kostela. Původně bývaly ve zvonici tři zvony pocházející z roku 1521 a 1531. Ve světových válkách byly zabaveny a roztaveny na zbraně. Dnes je ve zvonici zvon jediný. Kostel je připomínán již v roce 1384 jako kostel farní, dnešní podobu získal dostavbou v roce 1724 přičiněním hraběnky Marie Markéty Waldšteinové. Poslední oprava kostela pak proběhla v roce 1997až 1999.

2SBK2-Small Cross Ledce



EN
The second stop series attracted you to cross the village Ledce, where you have a few years ago and welcomed the typical odor that drifted far and wide complex of pig farming. The village got its name from the clover -from an old Czech language. From 1 January 1991 to form a municipal Kadlin you definitely passed through and which is dedicated to a few lines farther down, one administrative unit. In earlier times, when the village was just Ledce independent, alternately belonged to the village Kadlín or Stranka (hillside). s a purely agricultural village, about 40 years here to farm State Farm, who built the aforementioned large area pig - sows farrowing, breeding and fattening pigs. In the past, many owners were Ledce such as Catherine of Cetno, Barbara Berka Lobkowitz, Adam Waldstein, and through a series of owners were also administered the count family Spork. The square became a baroque chapel, which in the early 70th last century was demolished instead of repairing. The Ledce came notability music world - a child prodigy Joe Barton, who has already performed at 4 years in Prague and the violin in his 44 years he graduated in 2600 performances in Europe and Russia. . His father Vaclav Barton Ledce built in house No. 11, the former pub. And now a few words about the promised village Kadlin . At the site of the present village once stood Kadlín weavers and weavers, and therefore have a distinctive name Tkadlin. The first written mention of the village Kadlín is from the year 1346. East of igneous basalt broke through the crust and created a 315 m high hill, called Hradist. Basalt was mined here in 1900, he left a deep hole, for which in 1911 was built the water tank of 60 m3. The settlement was renewed several fortified residence, as the reign of Charles . IV. But it is supported by findings that the prehistoric people inhabited since the Stone Age. Here you can find GC126JV. Kadlin held a number of important owners in the history of the village is badly enrolled in the 15th century. Chval Berka from Kuri Vody, where part of the village with a church dedicated Augustinian Monastery in Bela pod Bezdezem. This unfortunate step was Kadlín intermittently divided to 2 of about 400 years - until 1850. Historically valuable building in the village church of St. Jacob with a wooden bell tower next to the church. Originally they used three bells in the bell tower dating from 1521 and the 1531st . The world wars were confiscated and melted down for weapons. Today, the only bell in the belfry. The church is first mentioned in 1384 as a parish church, today's appearance of the completion in 1724 of Mary Margaret distraction Countess Waldstein. The last renovation of the church then was in 1997až 1999th. Excuse, please, possible translation errors

23/03/2013 změna umístění a velokosti keše/Change the location and size of the cache

Tato keš je součástí série 2SBK. Nezapomeňte si opsat bonusové číslo!!!/This cache is part of a series 2SBK. Do not forget to write down the bonus number!!


Více o sérii zjistíš návštěvou stránky 2SBK1:/Find out more about the series by visiting 2SBK1:
2SBK 1




2SBK 1
2SBK 3

Additional Hints (Decrypt)

qhgvan/pnivgl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all bookmark lists...