Rateče Planica Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Lahko dostopen zaklad, priporočam uporabo svetilke. Pri dostopu pazite na bodečo žico.
Easy access to geocach, use of torche is recommended. Watch out for a piece of barb wire.
Zaklada se skriva ob nekdanji železniški progi, ki je povezovala Jesenice in Trbiž. Nedaleč stran še danes stoji nekdanja železniška postaja, ki se je imenovala Rateče-Planica, po bližnji vasi Rateče in dolini Planica. Železniška proga je sedaj urejena v kolesarsko pot, ki poteka od Mojstrane do Slovensko-Italijanske meje. Nekdanje železniška proga je urejena v kolesarsko pot tudi v Italiji, tako da je se je možno s kolesom varno pripeljati iz Slovenije v Italijo.
Geocach is located near abandoned railway which connected Jesenice and Trbiž (Tarvisio, Italy). A former train station is still there not far from geocach. Train station was called Rateče-Planica, named by nearby village of Rateče and valley of Planica. Railway is now used as a cyclepath conecting Mojstrana and Slovene-Italian border. Abandoned railway is also used as a cyclepath in Italy, so that you can safely cycle from Slovenia to Italy.
Additional Hints
(Decrypt)
Cbq mrzywb. Haqretebhaq.