GC444BV Zwergenaufstand (Unknown Cache) in Nordrhein-Westfalen, Germany created by karenljb

This cache has been archived.

karenljb: Helaas door een verandering in het programma stegano.net is deze puzzel niet meer op te lossen.

GC444BV ▼

A cache by karenljb Message this owner

Hidden : 1/9/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Gänseblümchens Geburtstag

Es ist Party ! Gänseblümchen hat Geburtstag. Alle ihre Freunde kommen zu Besuch. Sie haben gemeinsam ein Geschenk gebastelt und Zwerg Knolle, der älteste nimmt es mit. Zumindest war dies so geplant: aber er hat es zu Hause vergessen !!!! Man kann es ihm nicht übel nehmen, er ist schon alt und vergesslich. Aber es ist schon ein Problem, denn Gänseblümchen will natürlich ihr Geschenk bekommen. Schliesslich hat man nur einmal Geburtstag! Jeder will helfen und sie beschliessen das Geschenk gemeinsam zu holen und dann halt bei Zwerg Knolle zu feiern. Dumm nur, dass niemand so genau weiss wo er wohnt. Sie sind bereit zum Aufbruch, aber uhh Zwerg Knolle ist sich nun auch nicht mehr so recht sicher, war es nun links oder rechts rum bei dem dicken Baum… er hat total die Orientierung verloren. Auf einmal sagt Viola: „Du hattest dir doch eine Eselsbrücke gebaut um den Weg nach Hause zu finden? Hatte es nicht etwas mit uns zu tun?“ Alle rücken dichter zusammen, Zwerg Knolle schaut in die Runde und auf einmal weiss er es wieder: die Lösung liegt in der Gruppe der Zwergenfreunde… Und so können die Freunde sich endlich auf den Weg zum Haus von Zwerg Knolle machen. Dort angekommen bekommt Gänseblümchen erstmal ihr Geschenk und das Fest kann beginnen !

De verjaardag van Madeliefje

Het is feest! Madeliefje is jarig! Al haar vrienden komen op bezoek, ze hebben samen een cadeau gemaakt en kabouter Peulenschil, de oudste neemt het mee, tenminste dat is de bedoeling: maar hij is het vergeten thuis!!! Je kunt t m niet kwalijk nemen hoor, hij is oud en vergeetachtig, maar het levert wel een probleem op want Madeliefje wil heel graag haar cadeau ontvangen, je bent immers maar een keer jarig! Iedereen wil helpen,en ze besluiten om het samen te halen en dan maar bij kabouter Peulenschil feest te vieren. Alleen niemand weet precies waar hij woont. Ze zijn klaar om te vertrekken, maar uhm kabouter Peulenschil weet het opeens ook niet meer zo goed, was het nou links of recht bij die dikke boom… Hij is helemaal de kluts kwijt. Opeens zegt Viola je had toch een trucje bedacht om de weg naar huis terug te vinden? Het had iets met ons te maken…, iedereen staat nu vlakbij, kabouter Peulenschil kijkt eens rond en opeens weet hij het weer: de oplossing zat in deze groep met zijn kaboutervrienden……… En zo kunnen de vrienden eindelijk op weg naar het huis van kabouter Peulenschil bij aankomst krijgt Madeliefje haar cadeau en kan het feest beginnen!

Viel Spass und veel plezier

Dies ist ein Geburtstagscache ! Es wäre schön wenn der FTF fürs Geburtagskind ist!

Dit is een verjaardagscache. Het zal fijn zijn als de FTF voor de jarige job is !