Fonte da Várzea das Andorinhas Multi-cache
Fonte da Várzea das Andorinhas
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
|
A FONTE DA VÁRZEA DAS ANDORINHAS
|
 |
| |
|
A área de repouso / The rest area |
A ribeira de Curvatos / The Curvatos river
|
| |
|
 A fonte e a área de repouso |
 The well and the rest area |
|
Situada junto à M1148 (também chamada rua das Eiras) e à ribeira dos Curvatos. A existência de uma fonte foi aproveitada para a requalificação do espaço em área de repouso em 2009. A água não é controlada. Existem mesas e bancos para piqueniques debaixo de um alpendre que são utilizadas de vez em quando por transeuntes.
|
Situated along the M1148 (also called rua das Eiras) and next to the Curvatos river. The existence of a spring was taken advantage of to re-qualify this place in a resting area in 2009. The water is not controlled. There are tables and stools for a picnic under a shed which are used from time to time by passers.
|
| |
|
| A cache |
The cache |
|
Um caché multi muito simples, com pouca distância a percorrer uma vez que a coloquei relativamente perto para não terem de andar muito com a água da fonte.
O caché em si deu algum trabalho a preparar, peço que a manuseiem com cuidado pois é frágil. Infelizmente fui desajeitado na sua preparação e fiz buracos onde não devia e aquilo mais parece um passador... por isso vejam lá não metam água. Se procederem como deve ser, 1 L de água da fonte bastará, caso contrário, secam a fonte antes de verem aparecer o caché... é que não flutua...
|
A very simple multi cache, with little distance to travel since I placed it relatively near so you do not have to walk too much with the water of the spring.
The cache itself took me some work to prepare, I ask you to handle it with care as it is quite fragile. Unfortunately I was quite hobbledehoy in its preparation and I made holes where I should not and it looks more like a a strainer.... so don't screw it up. If you proceed correctly, 1 L of water from the spring will be enough, otherwise you will drain the spring before you see the cache appear... it does not float...
|
S1:
Se existem 12 bancos e 2 mesas, coordenadas finais: N37° 26.852 W008° 03.220 + 1L H2O
Se existem 11 bancos e 2 mesas, coordenadas finais: N37° 26.905 W008° 03.191 + 1L H2O |
S1:
If there exist 12 stools and 2 tables, final coordinates: N37° 26.852 W008° 03.220 + 1L H2O
If there exist 11 stools and 2 tables, final coordinates: N37° 26.905 W008° 03.191 + 1L H2O
|
|
|
| Ø Obrigado por não escreverem nada nos registos que possa denunciar a posição da cache ou a sua natureza, e muito menos colocar fotografias da caixa ou do local da caixa. |
Ø Thank you for not writing anything in the logs which might give away the position of the cache or its nature, even less upload fotos of the box or the place of the box. |
|
Diverti-vos !
|
| |
|
|
Logs in Portuguese, Spanish or English only please, thank you.
|
     
|
Additional Hints
(Decrypt)
Cg: 1 Y qr áthn onfgn fr chknerz b nhgbpyvfzb (onfgãb pbz ebyun sbearpvqb), fraãb arz n áthn gbqn qn sbagr qá... Áthn ab qn qvervgn, rzcheerz... aãb syhghn...
Ra: 1 Y bs jngre vf rabhtu vs lbh syhfu gur flfgrz (ebq jvgu fgbc cebivqrq), be abg rira nyy gur jngre bs gur fcevat funyy fhssvpr... Jngre ba gur bar ba gur evtug, chfu... vg qbrf abg sybng...