Die SWISS-MONOPOLY Serie, welche im Januar publiziert wurde, stiess auf grosses Echo. Das hat uns veranlasst einen Event zur Serie zu organisieren. Die Owner freuen sich darauf die Geo-Monopoly-Spieler (oder solche die es noch werden wollen) zu treffen.
Nebst der Gelegenheit gemütlich zu schwatzen und zu fachsimpeln wird es zwei Monopoly-spezifische Programmpunkte geben: Die Owner-Runde und die Versteigerung des Spezial-Coins (siehe unten).
- Datum: Sonntag, 8. September 2013
- Wo: Pfadiheim Kloten
- Zeit: 11.00h bis 17.00h
- Grill: ab 11.30h in Betrieb
- Anreise mit öV: Bushaltestelle Kloten, Grubenstrasse
(von da aus weniger als 5 Minuten zu Fuss)
- Parkieren: Bei N47° 26.738 E008° 36.190 oder in der nahegelegenen Industriezone Kloten
- Mitbringen: Das Salat- und das Dessertbuffet lebt von euren Spenden, bitte gebt in eurem „Will Attend“ Log an, was ihr mitbringt.
- Kinder: sind herzlich willkommen!
Bitte bei der Anmeldung Alterskategorie der Kinder angeben (Kategorie 1: Kleinkind bis 3 Jahre, Kategorie 2: 4 bis 10 Jahre, Kategorie 3: über 10 Jahre)
Das Kinderprogramm: Zopfteigfiguren backen, Petling werfen - zudem hat es eine grosse Spielwiese
- Owner-Runde: Es werden nicht ganz alle Monopoly-Owner anwesend sein. Diejenigen, die vor Ort sind, werden sich und ihren Monopoly-Cache kurz vorstellen.
- Spezial-Geocoin:
Es wird eine (freiwillige!) Versteigerung eines sehr speziellen, riesigen Geocoins geben. Ein Unikat, mit eigener Coin-Nummer und registrierbar bei GC.com. Der Erlös wird zur Deckung der Eventkosten verwendet. Es werden 28 Strassenkarten nach amerikanischem System versteigert – Kosten pro Gebot: Fr. 2.- Um 15.30h wird dann gewürfelt und es zeigt sich, wer den Coin gewinnt.
Reglement Versteigerung
Tagesablauf
11:30h Versteigerung der ersten 7 Strassenkarten
12:30h Versteigerung der zweiten 7 Strassenkarten
13:30h Versteigerung der dritten 7 Strassenkarten
14:30h Versteigerung der vierten 7 Strassenkarten
15:30h Grosses Finale: Es wird gewürfelt!
Es ist nicht notwendig, an allen Versteigerungen dabei zu sein!
Reserviert Euch den Termin!
Wir freuen uns auf Euch
Das SWISS-MONOPOLY-TEAM
Bitte die Anmeldung wie folgt gestalten
Anzahl Erwachsene:
Anzahl Kinder Kategorie 1, Kategorie 2 oder Kategorie 3
Wir bringen mit: (z.B. Rüeblisalat, Tomatensalat, Härdöpfelsalat, Randensalat, Maissalat, .... oder Cake oder Torte)
Bitte auch das entsprechende Salatbesteck etc mitnehmen!.
The SWISS-MONOPOLY Series was published in January 2013 and immediately found a great fan-group. This motivated us to organize an event. The Owners are excited to meet all the Geo-Monoply-Players (and such that want still want to become fans)
Besides the possibility to chat, chill and talk shop there will be two Monopoly-specific highlights: the owner-round and an auctioning of a special geocoin. (See below).
- Date: Sunday, September 8, 2013
- where: Scouts house „Pfadiheim Kloten“
- Time: 11.00h till 17.00h
- Grill: available from 11.30h
- Arrival with public transportation: Busstop „Kloten, Grubenstrasse“
(From there it is less than 5 Minutes by foot)
- Parking: At N47° 26.738 E008° 36.190 or in the nearby Industrial Zone
- Bring-in: The salad and dessert buffet needs to be supplemented by your donations. Please write in your attend-log what you will be bringing along.
- Kids: are cordially welcome!
Please indicate in your attend-log the age-category (Category 1: to the age of 3; category 2: 4 to 10 years; category 3: over 10 years)
The children’s program: baking of bread-dough figures – throwing of PETlings – and there is a big lawn just for fun
- Owner-Round:The Monopoly-Owners attending the event will briefly introduce their Monopoly-Cache.
- Special-Geocoin:
There will be a great (voluntary!) auction of a unique, special Geocoin. It is unique, with it’s own Coin-Number registered with GC.com, just like the other official SWISS-MONOPOLY GCs. The auction proceeds will be used to cover the expenses of the event. 28 Streetcards will be auctioned according to the American system. Every bid costs Fr. 2.-. At 15.30h every one that owns a street-card is invited to participate at the final roll of the dices. Here it will show who get’s to take the geocoin home and to keep it.
Reglement Versteigerung
Agenda
11:30h Auctioning of the first 7 Street-Cards
12:30h Auctioning of the second 7 Street-Cards
13:30h Auctioning of the third 7 Street-Cards
14:30h Auctioning of the forth7 Street-Cards
15:30h Grand Finals: All owners of a street card can play Monopoly and roll the dice!
It is not necessary to be present at all auctions
Mark this date in your agendas!
We’re looking forward seeing all of you there!
The SWISS-MONOPOLY-TEAM
Please structure your attend-log as follows:
Number of adults:
Number of kids of category 1, category 2, category 3
We’re bringing along: (i.e. Carrot salad, tomato salad, Potato salad, ... Chocolate cake, pie, ...)
Please don’t forget to bring the serving utensils along!
La série de caches SWISS-MONOPOLY, qui a été publiée en janvier, a rencontré un vif succès. Cela nous a incités à organiser un event pour la série. Le propriétaire est impatient de rencontrer les joueurs du Swiss-Géo-Monopoly (Et tous les autres qui veulent venir).
En plus de la possibilité de discuter confortablement et de parler boutique, il y aura deux programmes spécifiques "MONOPOLY": le tour des propriétaires et la vente aux enchères des pièces spéciales (voir ci-dessous).
- Date: Dimanche, 8 September 2013
- Où: Cabane des scouts de Pfadiheim Kloten (Proche de l'aéroport de Zuerich)
- Heure: 11.00h - 17.00h
- Grill: dès 11.30h
- Arrivée en transports publics: arrêt de bus Kloten, Grubenstrasse.
(Ensuite moins de 5 minutes à pied)
- Parking: A N47°26.738 E008°36.190 ou dans la zone industrielle à proximité.
- Apporter: De quoi remplir un peu les buffets de salades et de desserts, veuillez indiquer dans votre "Will Attend" ce que vous comptez apporter
- Enfants: sont les bienvenus!
Veuillez indiquer dans quelle catégorie d'âge sont vos enfants (Catégorie 1: Enfant de 3 ans ou moins, Catégorie 2: 4 à 10 ans, catégorie 3: plus de 10 ans)
Le programme des enfants: cuisson de figurines en pain, lancer de PETling - il a aussi un grand terrain de jeu.
- Tour des propriétaire: Tous les propriétaires des caches MONOPOLY ne seront pas là, mais ceux qui le sont présenteront leurs caches.
- Geocoin spécial:
Il y aura une vente (participation facultative) aux enchères très particulière d'immensesGéocoins. Chaque pièce, unique pourra être inscrite dans GC.com. Les fonds serviront à couvrir les coûts de l'événement. Il y a 28 cartes de rue aux enchères selon le système américain. Prix par mise: 2.- A 15h30 l'enchère est stoppée et le vainqueur est tiré au sort.
Reglement Versteigerung
Horaire
11:30h Vente aux enchères des 7 premières cartes de rue
12:30h Vente aux enchères des 7 cartes de rue suivantes
13:30h Vente aux enchères des 7 cartes de rue suivantes
14:30h Vente aux enchères des 7 dernières cartes de rue suivantes
15:30h Grande finale, on va tout lancer! Tous les propriétaires d'une cartes lancent les dés.
Il n'est pas nécessaire d'être sur toutes les ventes aux enchères!
Réservez la date!
Nous avons hâte de vous recevoir.
Le SWISS-MONOPOLY-TEAM
Veuillez remplir votre "will attend" de la façon suivante
Nombre d'adultes:
Nombre d'enfants de catégorie 1, 2 ou 3:
Nous apportons: (par exemple : salade de carottes..salade de tomates... etc. et/ou gâteau...tarte... etc.)
S'il vous plaît prennez aussi les couverts appropriés pour servir ce que vous apportez.
|