O miejscu:
Skarb ukryty jest na zboczu doliny rzeki Górznaki od strony Fiałek. Idąc do celu możesz podziwiać wspaniałe widoki na jezioro Górzno, na miasteczko Górzno jak i na samą płynącą w dolinie rzeczkę.
Aby dojść do skarbu będziesz musiał się trochę powspinać od tamy cały czas w górę - nagrodą są widoki i wpis do logbooka
Możliwe jest też dojście z drugiej strony tj od strony Fiałek ale tutaj przeszkodą będą elektryczne pastuchy.
Dla pierwszego znalazcy certyfikat FTF
Bardzo proszę o dokładne odkładanie pojemnika - źle odłożony spadnie w dół doliny
Skrytka:
pół litrowy pojemnik ukryty w górnej części zbocza
About the place:
The treasure is hidden on the Fiałki side of the Górzanki river slope. Going to the spot you can admire scenic views of the Górzno lake, the Górzno town
and the river itself.To get to the cache, you will have to climb up from the dam - the prize are the views and signing the logbook.
You can take the cache from the other side e.g. from Fiałki, but electrical shepherds will be an obstacle.
Certificate is waiting for the first to find.
Please put the cache back very carefully - if you do it wrong, it might fall
down the valley.
Container:
Half a liter, hidden at the top part of the slope.