Skip to content

[EP13] Ports#2 La capitainerie Traditional Geocache

This cache has been archived.

Team Aurefleur: Place aux autres !

More
Hidden : 11/27/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La capitainerie - Série sur le port de Saint Gilles Croix de Vie

Event de Pâques - Pays de Saint-Gilles

Cette cache a été posée lors de l'event de Pâques du 30 mars 2013, organisé par la Team Aurefleur, ATMO studio et l'Office du Tourisme du Pays de Saint Gilles.

La série du port

Cette cache fait partie de la série de cache le long du port de Saint Gilles Croix de Vie, coté Croix de Vie.

Les caches suivantes constituent la série :
le port de pêche(GC4236W)
le port de plaisance (GC4236V)
la capitainerie (GC42378)

Situé en plein cœur de la cité maritime, le port de plaisance de Saint Gilles Croix de Vie, "Port la Vie", dispose de 1 000 anneaux à flot sur pontons et de 160 places d’escale. Intégré au coeur de la ville, Port la Vie participe activement au rayonnement de la Ville.

Le port permet aussi l’accueil des grands événements nautiques tels que la Vendée Saint-Pétersbourg ou les étapes de la Solitaire du Figaro. Avec ses installations, le port de plaisance permet ainsi la programmation dans la cité maritime de grands rendez-vous de la voile.

La capitainerie

Dans un port de commerce, ou de pêche, la Capitainerie est la résidence officielle (telle que définie par le Code des Ports Maritimes) des Officiers de port et Officiers de port adjoints, fonctionnaires d'Etat, qui y exercent leurs nombreuses missions et représentent l'autorité portuaire ou l'Autorité investie du pouvoir de Police.

Les ports de plaisance et grande plaisance sont dotés pour leur fonctionnement et administration d'un Bureau du Port , appelé Capitainerie par abus de langage.

Le service de la capitainerie forme le maillon essentiel pour la fluidité du trafic maritime et l'accueil des navires dans le port.

Additional Hints (Decrypt)

Cvrq qr y'neoer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)