A cache at the East entrance of the forest of Remich with to some nice views over the Moselle. Have you ever wondered where those stairs along the Moselle into the forest lead to? .....
Ein Cache am Osteingang des Waldes von Remich
Ein Cache am Osteingang des Waldes von Remich mit einigen schönen Aussichten auf die Mosel. Haben Sie sich jemals gefragt, wo diese Treppe entlang der Mosel in den Wald zu führen? .....
Un cache à l'entrée Est de la forêt de Remich
Un cache à l'entrée Est de la forêt de Remich avec des belles vues sur la Moselle. Avez-vous vous déjà demandé où dans la forêt conduisent ces escaliers le long de la Moselle .....
A bit of history
A postcard from the twenties of the last century indicates the castle of Buschland both as a 'castle hotel' near Remich and as an excursion destination for the music associations of the city.
A 15,000 year old quartzite fist wedge and other stone objects found in the vicinity indicate human migration or goods transport, since there is no comparable quality quartzite and flint in the vicinity.
Eine Postkarte aus den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts zeigt das Schloss Buschland sowohl als "Schlosshotel" bei Remich als Ausflugsziel für die Musikvereine der Stadt.
Ein 15.000 Jahre alter Quarzitfaustkeil und andere gefundene Steinobjekte in der Umgebung deuten auf menschliche Wanderung oder Warentransport hin, da es in der Nähe keinen Quarzit und Feuerstein vergleichbarer Qualität gibt.
Une carte postale des années 20 du siècle dernier indique que le château de Buschland est à la fois un " hôtel château " près de Remich et une destination d'excursion pour les associations musicales de la ville.
Une cale de poing en quartzite vieille de 15 000 ans et d'autres objets en pierre trouvés dans le secteur indiquent une migration humaine ou un transport de marchandises, puisqu'il n'y a pas de quartzite et de silex de qualité comparable dans le secteur.
Source: http://www.tessyglodt.lu/page/remich.html.