Skip to content

Posledny odkaz Mystery Cache

This cache has been archived.

FitReviewer: Ahoj Bati,

mrzí ma to, ale nedostali sme od teba žiadnu reakciu. Preto tento listing teraz archivujem, čím sa ostatným kešerom otvára priestor pre založenie novej kešky niekde v okolí a hra tak môže pokračovať.


Ak po tvojej keške zostali v teréne nejaké zvyšky, prosím o ich odstránenie. Súčasťou hry Geocaching je aj zásada "Leave no trace" - nezanechať po sebe žiadne stopy, ktoré by mohli byť vnímané ako negatívny zásah do životného prostredia.


Pokiaľ sa niekedy v budúcnosti rozhodneš svoju kešku opäť oživiť, budeme veľmi radi! Prosím, premysli si, či zvládneš aj jej následnú údržbu a ak áno, založ ju ako novú kešku, s novým listingom. Ak je totiž keška archivovaná reviewerom z dôvodu nedostatočnej údržby, z archívu ju už vyberať nemáme.

V mene všetkých nálezcov tvojej kešky ti ďakujem za zábavu, ktorú nám priniesla.

FitReviewer (Matúš) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.


Viac info:
Pravidlá - Udržiavaj svoju kešku - prosím, oboznám sa s pravidlami.
Help Center - 7. Ownership after publication - všetko, čo potrebuješ vedieť o údržbe kešiek.
Help Center - 7.15 Archive or unarchive a geocache - po archivovaní zober kešku z terénu.

More
Hidden : 9/30/2013
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tajná misia slečny Pospíšilovej alias čo predchádzalo útoku na rafinériu Apollo

Sympaticka mlada blondinka s nevinnou tvarickou. Kto by bol povedal o tejto slecne, ze spolupracuje s ilegalnymi skupinami a ze dennodenne riskuje, aby pre ne ziskala tajne informacie? Zoznamte sa s TRIXI, najmladsou spionkou v Europe. S damou, kvoli ktorej Bratislava zazila hrozostrasne bombardovanie, pri ktorom zahynuli desiatky ludi.

Jej zivotny pribeh nie je velmi znamy. A predsa sa tato dievcina nezmazatelne zapisala do dejin Bratislavy. Podme si strucne pripomenut jej hrdinsko-tragicky osud.

Beatrix Celkova, rodena Pospisilova, v blizkom kruhu prezyvana Trixi, sa narodila sa 16. jula 1925 v Bratislave. Po vzniku slovenskeho statu sa manzelstvo Pospisilovcov rozpadlo a otec, ktory inklinoval k socialnej demokracii, odisiel spolu s dcerou do Prahy. Kratko na to nacisticke Nemecko obsadilo Cechy a Moravu. Trixi bola v tom case tercianka na gymnaziu a casto ju navstevovala jej teta – sestra jej otca pani Hrubiskova, ktora byvala v Bratislave. Tato vzdelana kultivovana dama, vyznamna clenka obcianskeho protifasistickeho odboja, v slovenskych ilegalnych kruhoch prezyvana "Biela pani", hrala v pribehu Beatrix Pospisilovej dolezitu ulohu. Ako bezdetna lipla na svojej neteri a od mladosti ju ‚školila‘ v poloilegalnej a spionskej praci.

Prvym spionskym posobiskom mladuckej Trixi bol Barrandov. Tu sa zamestnala v centre kinematografie, kde sa zoznamila so znamymi hercami ako Oldrich Novy ci Vlasta Burian. Dostala sa do priazne sefa nacistickeho spravodajstva Heinza Klacka. Ten vytusil jej potencial a lakal ju do spravodajskych sluzieb nacistickeho Nemecka. Trixi jeho ponuku odmietla.

Tajna misia v rafinerii Apollo

Po atentate na Heydricha zatklo slecnu Pospisilovu gestapo, ale vdaka charizme sa jej podarilo presvedcit vysetrovatelov o svojej nevine. Nasledne ziskala falosny pas a odcestovala na Slovensko, kde ju uz cakala teta Hrubiskova. V Bratislave nadviazala spolupracu s obcianskym odbojom univerzitneho profesora Karla Kocha, ktory viedol odbojarsku skupinu s nazvom Justicia (logo skupiny je vo fotogalerii). Trixi bola poverena ulohou ziskavat informacie v rafinerii Apollo, ktora zasobovala najma nemecke jednotky na vychodnom fronte.

Cez personalistu Vojtecha Hudeca sa zamestnala na technickom a financnom oddeleni. Vdaka svojej perfektnej nemcine, mladosti a krase ju vedenie Apolky pozyvalo na spolocenske stretnutia s renomovanymi hostami fabriky z Nemecka. Jej hlavnou ulohou vsak bolo odosielat informacie o produkcii rafinerie a fotografovat objekty. Na oddeleni mala dokonaly prehlad o dodavkach a mnozstve spracovanej ropy. Mala stastie, lebo jej perfektne vykazy a skvela nemcina sa pozdavali aj risskej kontrole. Uz po dvoch mesiacoch podavala spionazne spravy o mnozstve ropy dovazanej z Rumunska, Madarska ci Zistendorfu. Zistila, ze najvacsie dodavky ropy prichadzali do Apolky po Dunaji v cisternovych tankeroch. Svoje spionazne spravy udajne odovzdavala Dr. Barbaricovi alebo prof. Kochovi (ktory mal krycie meno "Potkan") na lekarskej fakulte Univerzity Komenskeho ci v knihkupectve Justicia.

Dolezitejsie spravy a fotografie skladov odbojari exportovali pomocou firiem Dovus a Slovcukor cez Budapest a Balkan do Turecka. V Istanbule ich prebrala spravodajska sluzba usmernovana Ceskoslovenskou emigrantskou vladou v Londyne. Zasluhou tychto sprav spojenci presne poznali polohu najdolezitejsich objektov vo fabrike ako i cisternovych tankerov s ropou smerujucich do Apolky. Velenie americkeho strategickeho letectva tak malo v maji 1944 na stole celu mapu Apolky a dalsie strategicke snimky...

Den D

Trixi vraj poznala datum chystaneho bombardovania rafinerie, napriek tomu prisla 16. juna 1944 do prace ako obvykle. Preco tak riskovala, nik nevie. Nicivy kobercovy nalet, ked spojenecke letectvo v troch vlnach bombardovania zrovnalo so zemou 80 percent fabriky, sice prezila, ale strasna udalost ju zastihla psychicky nepripravenu. Bol to jej prvy kontakt so skutocnou vojnou. Videla roztrhane horiace tela kolegov – apolakov a tento obraz ju podla slov jej synov prenasledoval az do smrti. Pozerala sa v uzase na skazu, ktora zostala po bombardovani a vycitala si, ze je to jej vina a mnozstvo zabitych ludi je dosledkom jej spionaznej prace. Jej traumu zavrsila poziadavka, aby identifikovala mrtvoly jej kolegov ulozene vedla seba na kolajovych podvaloch.

Okrem Apolky sa bombam nevyhlo ani dunajske nebrezie, muzeum, plynaren, elektraren, pekaren, kasarne, ale aj domy na Drevenej, Vysokej, Karadzicovej ci Grosslingovej ulici. Silny zasah dostala budova ministerstva dopravy a verejnych prac a Dunajske veltrhy, bomby dopadli aj na druhy breh Dunaja na osadu Ovsiste. Vysledkom bombardovania bolo 118 mrtvych, 585 tazko zranenych a 711 nezvestnych. V Apolke, kde dopadli aj trhave a fosforove bomby a po nalete este dlho vybuchovali poziare vdaka casovanym bombam, zaznamenali 74 mrtvych zamestnancov.

Zdravotna sestra na onkologii

Po zbombardovani rafinerie bola Trixi nejaky cas v Tatrach a kratko po vojne sa vydala za pravnika Celku z Trencina. Usadili sa v jeho rodnom meste. Po komunistickom puci sa rozhodli zostat na Slovensku. Po februari 1948 Trixi pred vazenim zachranila len skutocnost, ze bola v pokrocilom stadiu tehotenstva. Profesor Koch dostal v estebackej akcii ‚Monako‘ dozivotie, niekolko dalsich ludi z odbojarskej skupiny Justicia bolo popravenych. Trixi sa zamestnala ako zdravotna sestra na onkologii v trencianskej nemocnici.

Zivot v socialistickom Ceskoslovensku nebol pre Celkovcov lahky, napriek tomu vychovali troch vzdelanych synov. Aby Trixi zabudla na traumu z minulosti, velmi vela citala. Zomrela v roku 1997 vo veku 72 rokov.


CACHE:
O leteckom utoku na Apolku, jeho priebehu, pocte ci menach obeti vieme pomerne vela. V historickych archivoch sa vsak zachovalo minimum informacii, ktore by nam vykreslili, ako prebiehala samotna spionazna cinnost Beatrix Celkovej. Vieme, že clenovia Justicie komunikovali prostrednictvom tajnych sprav, ale netusime, akym sposobom boli sifrovane a akym sposobom si ich odovzdavali. Aby sme boli presni, zachoval sa jeden dokument. Listina, ktoru nasli par dni po leteckom utoku v byte Dr. Barbarica, na prvy pohlad vyzera iba ako chaoticky zhluk pismen. Vysetrovatelia vsak usudili, ze by text mohol byt zakodovanou spravou pre tajnu spionku. V tom pripade by listina mohla pomoct zrekonstruovat posledne udalosti predchadzajuce zbombardovaniu rafinerie. Rozlustit sa ju vsak vysetrovatelom nepodarilo...

R D R L A I H X N C A O T B P D R Z I P J C X O V E T Y I E B V S E Q F U G M W D D E A S I M T X W H R E T A H C F O Z D H L X N K T C I G E X B G X Y D S A H C W P T J X Y P O U E A K J M C T I M L R N E G A E B Z O O C J V W L I L D A Z R R E Q W N A E N Q T C W L O P E P S O N F C X B M L K T R E O S P E U D H S G I E V V S P A V K A J T U Q Y W Z A D Q A O E L S Q J H F P J Z E J X L I U N E P D B I U A K V T O S H A Z P D F O V M C Q T W E R R E U V M F K W B H Z U C N I D M K D Z L I U G E C N A I L N K Y D H X A B B V G O J I D K U S Y L E D V Q S S P O T M D Y L O U R R T U B Z E W K K B R V A F I H R W V G C O J F H F N I Z N A X C M G O Y Z O I L A Y I D T D A P E I M A Z E R D G X P O B N K J G M J O Q S O T R O F J D U L J T U Q R B H Z X Y O N K F Y B S V Q V W A P H A Q J M N G S T U O R U A J Y Z H N X B U X T I O Z F X H I H M B E R G I P U S N E A N F J P Y M C T K O B F I C K Q L T A G V K U A R N K N
Vigilate   
numerus primus   



Uvodne suradnice ukazuju na miesto, kde sa kedysi rozprestierala rafineria Apollo. Keska sa na nich samozrejme nenachadza. Mysterka je typu "field puzzle", ale na pociatocnych koordinatoch nehladajte, tam skutocne nic nie je. Keska ma 5 stage-ov, prvy najdete pomocou zasifrovanej spravy. Odporucam hladat za svetla. Snazte sa byt maximalne nenapadni, kedze niektore stage su na pomerne frekventovanych miestach. Dopredu upozornujem, ze hladanie v terene moze zabrat viac casu. Mysterka nie je urcena pre tych, ktori maju radi "rychle bodiky". Iba ten, kto cital pozorne, dosiahne vytuzeny ciel.

Prosim, v logoch nespoilujte riesenie ani nijako neopisujte stage ci finalovu lokalitu. Inac ich budem nuteny (i ked s tazkym srdcom) zmazat. Ak mate s riesenim alebo hladanim problem, kludne ma kontaktujte cez profil, rad pomozem.

Na zaver sa chcem specialne podakovat makro-vi. Bez jeho pomoci by tato mysterka nemohla vzniknut.

Zdroje informacii: Slavo Kalny: „Bombardovanie Apolky“, vojna.net, muop.sk, zvlastnezbrane.estranky.sk, bratislava.sme.sk, facebook.com/apollogaleria

Additional Hints (Decrypt)

fgntr 4/5: qbcenian manpxn/irgenx (prfgl fn zbmh pnfbz zravg); svany: orgbabin ehen

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)