Pivnice v Babe Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ku keške:
Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Pivnice sa nezrútili roky, preto by mali vydržať prehliadku z dnuka i ďalšie roky, ale jeden nikdy nevie - pred vstupom zvážte momentálnu situáciu (napr. po daždi).
VSTUP NA VLASTNÚ ZODPOVEDNOSŤ !!!
Táto keška bola nominovaná na
Slovak GeoAwards 2014
Nie, nejedná sa o preklep slov. Nejde totiž o pivnice, ktoré by sa nachádzali v nejakej starej babe, ale nejde ani o baby nachádzajúce sa v pivniciach. Jedná sa o malú obec Báb, v ktorej sú zaujímavé pivničky, ktoré ma fascinovali svojim umiestnením a stavbou.
Báb je malá dedinka v Nitrianskom kraji. Ešte pred rokom 1989 bola obec označená ako vymierajúca. Počet obyvateľov klesal a rozvoj žiaden. Až po revolúcii začala byť obec vyhľadávanou lokalitou pre svoju tichú polohu mimo hlavné trasy ciest a pritom v blízkosti Nitry s pracovnými príležitosťami.
V úryvku z knihy bábskeho rodáka Františka Vargu sa píše: „Nad Hájikmi v južných svahoch sa darí aj hroznu a ovocným stromom.“
A všetka táto úroda musela byť niekde skladovaná. Vo veľkom Bábe, ako je označovaná táto časť obce, mali na dary sadov, viníc a záhrad vyhĺbené zemité pivničky vykopané do svahu „hlbokej cesty“ . Ide o príjazdovú cestu do obce od Nitry (dialnice). Netreba asi ani písať, že zemité pivničky pre svoju stabilnú teplotu sú najvhodnejšie pre dlhodobé skladovanie ovocia a zeleniny. O víne ani nehovoriac.
Už ako chlapca ma fascinoval ten pohľad na množstvo drevených dverí, ktoré boli vstupmi do týchto pivničiek. Trochu mi to pripomínalo moravské sklípky z filmov.
Nástupom „novej doby“ sa rozmohli krádeže a ľudia prestávali mať svoje zásoby ďaleko od svojich domovov. Pivničky chátrali a dnes po nich zostali len otvorené, zasypané diery.
Ale v posledných dňoch som si všimol, že dve z nich niekto renovuje. Možno sa im blýska na lepšie časy.
Pivničky mali rozmery cca 3x8m a 2m na výšku. Bez žiadnej výstuže, len vykopané v ílovitej zemi. Určite sa jedná o zaujímavú stavbu.
– - - - - - -
ENG (Google): Pubs in Bab
Báb is a small village in the Nitra region. Before 1989, the village was described as moribund. The population declined and no development. After the revolution began to be sought after village location for its quiet location off the main roads and trails while near Nitra with jobs.
In the passage from the book Folk native Francis Varga says: "Over the plantations in the southern slopes of the grapes thrive and fruit trees."
And all this harvest had to be stored somewhere. In a large babe as this part of the village called, had the gifts of orchards, vineyards and gardens dug earthy cellars dug into the hillside 'deep way. "This is the access road to the town of Nitra (highway). No need to even write about that earthy cellars for its stable temperature are best for long-term storage of fruits and vegetables. The wine, not to mention.
Even as a kid I was fascinated looking at the number of wooden doors that are entrances to the cellars. It reminded me a little Moravian cellars of the films.
The rise of a "new era" to break out and stealing people have rebuilt their reserves away from their homes. Cellars fell into disrepair and today after they were only open hole backfilled.
But in the last few days, I noticed that two of them anyone renovating. Maybe they Bliska for better times.
Cellar had dimensions approx 3x8m and 2m in height. Without any reinforcement, just dug in clay ground. Certainly it is an interesting building.
Additional Hints
(Decrypt)
Ib iaúgev anq qeriraabh máehoabh. / Vafvqr. Nobir gur qbbe.