House, M.D. Mystery Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SK: Časy filmových superpozitívnych hrdinov sú za nami, zanikli spolu s 20. storočím. Postmoderný hrdina už nemôže byť dokonalý. A ak superschopnosti, tak aj nejaký superhendikep alebo kontroverzia. A tak v roku 2004 prichádza prvá séria najúspešnejšej lekárskej seriálovej drámy, Doktor House. Krivkajúci génius, ktorý neprejavuje súcit a radšej ako svojich pacientov má hádanky v podobe ich prekérnych diagnóz. Svojimi rečami ubližuje všetkým naokolo, ale v konečnom dôsledku drvivú väčšinu zamotaných beznádejných pacientov vylieči. Jeho obdivuhodný rozum jemne usmerňovaný nepochopiteľnou intuíciou sú síce neuveriteľné, ale radi sa necháme oklamať, lebo v kombinácii s mizantropiou, závislosťou na liekoch a divným šarmom doktora Housa vytvárajú veľmi príjemnú alchýmiu a vťahujú nás do medicínskej detektívky.
Na Slovensku doktora Housa nenájdete. Mizantropických lekárov áno, ale Housa nie. Prečo? Lebo tu nemáme povolený Vicodin (to sú tie tabletky proti bolesti, ktoré stále do seba sype; liek obsahuje opiát a vzniká na ňom závislosť). Úvodné súradnice tejto kešky vás privedú k jednej z mnohých lekární, kde Vicodin nezoženiete. Kde nie je Vicodin, tam nie je House.
A teraz si prečítajte pár príjemných citátov z prvej série seriálu Doktor House:
Lucas Palmero: Je toto dobrá nemocnica?
Dr. House: Záleží na tom, čo myslíš pod slovom "dobrá". [rozhliadne sa] Sú tu dobré stoličky.
Dr. Foreman: Pozrite, je mi to ľúto. Môžem sa pokúsiť vám to vysvetliť najlepšie ako viem, ale šanca, že úplne pochopíte, v čom spočíva liečba vášho syna a urobíte informované rozhodnutie... to je v podstate šialenstvo. Podstatné je, že je to nebezpečné. Mohlo by ho to zabiť. Ale mali by ste to urobiť.
Dr. Chase: Nemusí to byť nutne tak zlé. Ak si odmyslíme tie záchvaty nočného desu, nemuselo by sa to týkať mozgu, môžu to byť obličky alebo pečeň.
Dr. House: Jasné, pokojne vynechaj hociktorý symptóm, ak ti to uľahčí robotu.
Dr. House: Netrápi ma, prečo pacienti klamú, rátam s tým, že klamú všetci.
Dr. House: Ach! Manžel sa vyjadril, že v poslednom čase bola výnimočne podráždená.
Dr. Cameron: A čo je na tom?
Dr. House: Nevedel som, že je možné, aby žena bola výnimočne podráždená.
Pacientova matka: Ako tu môžete len tak sedieť?
Dr. House: Keby som jedol postojačky, okyckal by som sa.
Dr. House: Všetci robíme chyby a všetci za ne platíme.
Dr. House: Do kelu. Ďalší dôvod, prečo nerád chodím za pacientami. Ak nevedia, ako vyzeráš, nemôžu na teba nakričať.
FINAL: Pri hľadaní kešky, prosím, buďte opatrní a pozerajte aj pod nohy, aby ste si neublížili. Nerozoberajte maskovanie, vyberte len nádobku s logbookom. Odporúčame priniesť vlastné pero, v nádobke je ceruzka. Skontrolujte si to, nech sa neprebehnete nadarmo.
EN: The times of superpositive super heroes are over. They belong to the 20th century. The postmodern movie hero of the 21st century cannot be perfect anymore. Superhandicap and controversy compensate for the superskills. Hence, the first season of the House, M.D. series comes in 2004. Crippled genius showing no compassion. The one who cares for the puzzles of the diagnostics more than the patients themselves. Hurting others by what he says, but healing almost all his patients. Impressive brains and awesome intuition wouldn’t be believable, but we let ourselves to be deceived, as the combination of the superskills with the misanthropy, drug addiction and a strange charm of the doctor House create a beautiful alchemy and draw us into the exciting medical detective story.
You cannot find any doctor House in Slovakia. Misanthropic doctors yes, but not House. Why? Because the Vicodin is prohibited here. And where there is no Vicodin, there is no House.
The cache is not at the original coordinates.
Quotes:
Lucas Palmero: This is a good hospital?
Dr. House: Depends what you mean by "good". [looks around] I like these chairs.
Dr. Foreman: Look, I'm sorry. I-I-I can explain this as best I can, but the notion that you're gonna fully understand your son's treatment and make an informed decision is... is kind of insane. Here's what you need to know: It's dangerous. It could kill him. You should do it.
Dr. Chase: It doesn't necessarily have to be that bad. If we exclude the night terrors it could be something systemic: his liver, kidneys, something outside the brain.
Dr. House: Yes, feel free to exclude any symptom if it makes your job easier.
Dr. House: I don't ask why patients lie, I just assume they all do.
Dr. House: Ah! The husband described her as being unusually irritable recently.
Dr. Cameron: And?
Dr. House: I didn't know it was possible for a woman to be unusually irritable.
Patient's Mother: How can you just sit there?
Dr. House: If I eat standing up, I spill.
Dr. House: We all make mistakes, and we all pay a price.
Dr. House: Oh, crap. Another reason I don’t like meeting patients. If they don’t know what you look like they can’t yell at you.
FINAL: Please, watch your step. Bring your own pen. Check your solution.
Additional Hints
(Decrypt)
FX: Fxhfgr cev uynqnav cbhmvg ZEV n uarq gb anwqrgr!
RA: ZEV gur svany ybpngvba naq lbh jvyy svaq vg vzzrqvngryl!