#4 - Die Wichtel vom Natternbrunnen Traditional Geocache
leopoldini: Sorry, ich habe nicht mehr die Zeit, diese Cache-Serie aktuell zu halten.
#4 - Die Wichtel vom Natternbrunnen
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Dies ist einer von acht Caches der Serie "Die Wichtel vom Natternbrunnen". Wenn Du alle Wichtel gefunden und ihre Rätsel gelöst hast, kannst Du auch den Bonus-Cache (? Pre-/Bonus Die Wichtel ...) suchen und den Wichtelschatz heben. Viel Spaß!
Die Stationen befinden sich auf auf einem Rundweg von ca.2,5 km und 80 Höhenmetern! Die Wege sind teilweise verwildert und nicht wirklich kinderwagentauglich
The English version is below.
Östlich des Drosselfels liegt das Waldgebiet des Natternbrunnen. Dort gibt es immer noch einige Wichtel. Sie sind sehr scheu. Nur wenn sie sich sicher fühlen kommen sie hervor. Deshalb musst Du dich ruhig verhalten, um Kontakt zu ihnen zu bekommen.
Wenn Du einen dieser Wichtel gefunden hast, kannst Du ihn nach seinem Rätsel fragen. Wenn Du so alle Wichtel getroffen und alle Rätsel gelöst hast, wirst Du an der letzten Station (? Pre/Bonus) den Schlüssel für die Zielkoordinaten finden, mit dessen Hilfe Du den Schatz der Wichtel vom Natternbrunnen heben kannst.
Hinweise:
- Du bist hier Gast der Natur. Respektiere den Lebensraum von Pflanzen und Tieren. Achte darauf, dass Du nichts zerstörst; und darauf, dass die Caches unsichtbar bleiben und nachfolgende Cacher auch etwas zu suchen haben.
English Version:
This is one of eight caches of the series "The Imp of Snake Wells". If you met all the imp and solved their riddles, you can forward to the bonus cache (? Pre / Bonus „Die Wichtel vom Natternbrunnen“.), search and lift the Imp’s treasure. Have fun!
The stages are located along a trail of about 2.5 km and 80 meters height difference! The paths are partly overgrown and not really suitable for pushchairs! East of the „Drosselfels“ (Thrush Rock) there is a forest area called „Natternbrunnen“ (Snake Wells). There are still some imp living. Imp are very shy. Only when they feel safe they come forth. Therefore, you must conduct yourself calmly to get in touch with them.
If you have met one of these imp, you can ask him about his riddle. After You met all imp and solved all their riddles, you can forward to the last station (? Pre / Bonus) get the key for the target coordinates, which allows you to discover the treasure of the Imp of Snake Wells.
Notes:
- Here You are guest of nature. Respect the habitat of plants and animals. Make sure that you do not destroy anything; and that the caches remain invisible so subsequent cachers have something to look for.
- If the wording of the English translation could be improved, please let me know.
Additional Hints
(Decrypt)
Eägfry: Rv, rv, mjrv zny ivre Ohpufgnora
Evqqyr: Nnu! Qb Lbh urne vg? (1Yg)