Skip to content

Pelourinho Traditional Geocache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance :

[quote]
Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Por causa do esforço requerido para manter uma geocache, por favor coloque geocaches físicas no seu espaço habitual de geocaching e não em sítios para onde costuma viajar. Geocaches colocadas durante viagens não serão muito provavelmente publicadas a menos que possa fornecer um plano de manutenção adequado. Este plano deve permitir uma resposta rápida a problemas reportados, e deverá incluir o Nome de Utilizador de um geocacher local que irá tomar conta dos problemas de manutenção na sua ausência. [/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

[url=http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=77][i][b]Work with the reviewer, not against him.[/b][/i][/url]

More
Hidden : 10/14/2012
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Este pequeno cache foi feito para sobreviver o intenso fluxo de muggles no centro de curitiba. Sendo camuflado ele não é fácil de achar se não tiver as pistas corretas e os olhos abertos. Dito isso, seja cauteloso ao apanhar o cache. Traga a sua caneta!!


This small cache is designed to survive the intense flow of muggles in the center of Curitiba. Being camouflaged it is dificult to find unless you have the correct hints and a keen eye. Having said that, be careful not to draw attention when getting the cache. 

O "pelourinho" era um poste de madeira com argolas de ferro, erguido nesta praça pública em 1668, onde os condenados pela justiça eram amarrados e chicoteados. Era um símbolo da opressão do governo português. O Pelourinho foi derrubado pelos patriotas, em 1822, quando o Brasil se tornou independente da Coroa Portuguesa.

Hoje não restam vestígios deste período sombrio. Pelo contrário, na atual praça José Borges de Macedo se encontram:
Uma floricultura 24h/ 7 dias por semana
O café do paço da liberdade
Café damasco
e muito mais!

José Borges de Macedo é considerado o primeiro prefeito de curitiba 1835-1838. Como homenagem, a praça recebeu seu nome em 1963 e tal ocorrência foi registrado em uma placa de metal sobre uma pedra na "entrada" da praça.  Traga a sua Caneta!!



The "pillory" was a wooden pole with iron rings, erected in this public square in 1668, where the condemned were tied for justice and whipped. It was a symbol of oppression by the Portuguese government. The pillory was overthrown by the Patriots in 1822, when Brazil became independent of the Portuguese Crown.
 
Today there are no vestiges of this dark period. Quite the contrary, the current square José Borges de Macedo hosts:
A florist 24h / 7 days a week
The "Paço da Liberdade" café 
Damasco Café
and much more!
 
José Borges de Macedo is considered the first mayor of Curitiba 1835-1838. As a tribute, the square was named after him in 1963 and was recorded on a metal plaque on a rock at the "entrance" of the square. Bring your Pen!!


Additional Hints (Decrypt)

Ab qvn qn vanhthençãb, cbe ndhv fr cnffnin sreeb. Veba jnf cnffrq guebhtu urer ba gur vanhthengvba qngr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)