Historique : Au lendemain de la guerre , en souvenir du sacrifice de ces milliers de soldats venus de leur Amérique natale pour nous libérer, un officier français, le Colonel Guy de la Vasselais, eut l’idée de matérialiser sur le terrain la voie suivie par les troupes américaines dans leur marche libératrice, par l’implantation tous les kilomètres d’une borne souvenir tout au long de l’axe routier principal situé sur cette voie. La « Voie de la Liberté » n’est donc pas, comme on aurait pu le croire, une route mais une bande de terrain dont la largeur évoluait selon la fortune des combats (150 km en moyenne ) En 1946, Guy de la Vasselais créa un comité pour mettre en œuvre son idée. La Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg contribuèrent à la concrétiser sur leur territoire respectif. La mise en place des bornes se fit à un rythme rapide. L’ensemble de la « Voie de la Liberté » fut inauguré en septembre 1947. Le tracé de la « Voie de la Liberté » : La « Voie de la Liberté » a comme point de départ le village de Sainte-Mère-Eglise où dans la nuit du cinq au six juin 1944, atterrirent les parachutistes américains : Sainte-MèreEglise recevra la borne de départ frappée du chiffre « Zéro ». La dernière borne sera implantée à Bastogne, elle est le symbole de la bataille des Ardennes et l’aboutissement de la voie de la Liberté.Entre ces deux localités, la « Voie de la Liberté » subira dans son parcours des incurvations et des changements de direction dictés par les contingences militaires et la résistance opposée par l’armée allemande. Borne du souvenir matérialisant à chaque kilomètre, la « Voie de la Liberté », ici, à Attert. La province de Luxembourg compte 50 de ces bornes. La commune d’Attert en a sept sur le parcours attertois. Symbolique : Sur chaque borne est sculpté un flambeau dont la flamme s’incurve largement, donnant l’idée d’une torche en mouvement. Le flambeau émerge d’une série de lignes ondulées figurant l’océan. Au sommet de la stèle, une couronne de 48 étoiles représente les 48 états qui composaient en 1944, les Etats-Unis d’Amérique. Sur un rectangle peint figure l’inscription « Voie de la Liberté 1944 ». Les couleurs sont celles du drapeau des USA. « En 1944, la liberté revint en ces lieux, apportée par-delà l’océan par les fils des Etats Unis d’Amérique ». Cette phrase résume la symbolique exprimée par les différents décors de ces bornes Extrait du bulletin communal D'Attert en 2009
History: After the war, in remembrance of the sacrifice of thousands of soldiers from their Native America to liberate us, a French officer, Colonel Guy of Vasselais, had materialize the idea of the field the path followed by American troops in their walk liberating, by implementing all the miles of a terminal memory throughout the main road located on this road. The "Road to Freedom" is not, as might have been expected, but a road band whose width field evolved according to the fortune of war (150 km on average) In 1946, Guy de la Vasselais created a committee to implement his idea. Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg contributed to achieving their respective territories. Implementation terminals became a rapid pace. All of the "Way of the Freedom "was inaugurated in September 1947. The route of the "Road to Freedom" The "Road to Freedom" as a starting point for the village of Sainte-Mère-Eglise where in On the night of 5 to 6 June 1944, U.S. paratroopers landed Sainte-MèreEglise terminal will start the hit number "Zero". The last terminal is located in Bastogne, it is the symbol of the Battle of the Bulge and the outcome of the path of Liberté.Entre these two localities, the "Way of Freedom" will suffer the bends in its course and changes of direction dictated by military contingencies and resistance opposed by the German army. Terminal memory materializing every kilometer, "Road to Freedom" here in Attert. Province Luxembourg has 50 of these terminals. The common Attert has seven attertois on the course. Symbolic Each terminal is carved a torch whose flame bends widely, giving the idea of a torch movement. The torch emerges from a series of wavy lines contained the ocean. At the top of the stele, a crown of 48 stars represent the 48 states that madeIn 1944, the United States of America. A rectangle painted the inscription "Way of Freedom 1944. " The colors are those of the U.S. flag. "In 1944, Freedom returned to these places, brought across the ocean by the son of the United States of America." This phrase sums up the symbolism expressed by various sets these terminals