 |
MEGA EVENT POLSKA 2013
|
No w końcu trafiliście na właściwą stronę wielkiej przygody, która zdarzy się po raz pierwszy w Polsce.
Mega Event Poland 2013, bo o nim mowa, odbędzie się w Górznie, woj. kujawsko-pomorskie w dniach 24-26 maja. Każdemu z Was gwarantujemy wspaniałe towarzystwo, przygody, emocje, niezapomnianą atmosferę i wyzwań bez liku. Planujemy oczywiście wiele atrakcji, tak dla starszych jak i młodszych. Największą z nich będzie wysłanie "do brzegu kosmosu" travelbuga BALONEM STRATOSFERYCZNYM. Ten travelbug będzie następnie celem wyścigu eksploracyjnego. Jesteśmy pewni, że nieznane Wam do tej pory rejony Polski pozostaną na zawsze w Waszej pamięci. I że chętnie tu wrócicie.
Więcej informacji na stronie: www.megapoland.com
Do zobaczenia w maju 2013 w Górznie!
 |
MEGA EVENT POLAND 2013
|
Welcome to the page dedicated to a great adventure which will take place in Poland for the first time ever!
What we are talking about is the Mega Event Poland 2013, which will take place in Gorzno (the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship) on 24-26 May 2013. Adventures in the best possible company, excitement and challenges galore await you here! The main attraction will be the launch of a STRATOSPHERIC BALLOON which will carry a Travel Bug up to the sky. Later an exciting Travel Bug hunting race will follow. We are sure that during your visit you will discover many unforgettable places in Poland and you will be back for more in the future!
For more information visit: www.megapoland.com
See you in Gorzno in May 2013!
 |
MEGA EVENT POLEN 2013
|
Da seid Ihr ja! Wir wollen Euch nämlich das große Abenteuer vorstellen, das dieses Jahr zum ersten Mal in Polen stattfindet!
Mega Event Poland 2013, denn darum geht es hier, wird in Górzno, in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern oganisiert: vom 24. bis zum 26. Mai wollen wir gemeinsam cachen & feiern, was das Zeug hält. Euch allen versprechen wir internationales Treffen in fabelhafter Gesellschaft, mit vielen Abenteuern, Spannung, unvergesslicher Atmosphäre und einer Menge... Herausforderungen. Es gibt einige Attraktionen, sowohl für die ältere wie die jüngere GC-Community. Der Höhepunkt des Events: an den Rand des Alls schicken wir mithilfe eines STRATOSPHÄRISCHEN BALLONS einen Travelbug. Wenn der Ballon in einer Höhe von ~39 km platzt, fängt für Freiwillige unter Euch die Treibjagd ab: der Travelbag will nämlich gefunden werden. Seine Position wird online von einem Sender übertragen. Ihr braucht bloß Eure GPS-Geräte. Die Euch höchstwahrscheinlich unbekannte Region Polens, in der wir uns treffen werden, wird Euch garantiert gefallen. Sicherlich werdet Ihr nicht das letzte Mal hier sein.
Für weitere Informationen besuchen Sie: www.megapoland.com
Bis bald, wir sehen uns Ende Mai in Górzno!
 |
MEGA EVENT POLSKO 2013
|
Vítejte na stránce věnované velkému dobrodružství, které se bude konat v Polsku vůbec poprvé!
Jedná se o Mega Event Polsko 2013, který se bude konat v Gorznie (Kujavsko-Pomořanském vojvodství) 24-26 května 2013. Čeká tu na Vás dobrodružství v nejlepší možné společnosti! Hlavním lákadlem bude vypuštění stratosférického balónu, který vynese Travel Bug až do nebe. Později bude následovat závod o odlov tohoto Travel Bugu. Jsme si jisti, že během vaší návštěvy objevíte mnoho nezapomenutelných míst v Polsku a budete se rádi v budoucnu vracet!
Pro více informací navštivte: www.megapoland.com
Uvidíme se v Gorzně 05. 2013!
 |
MEGA EVENT POLSKO 2013
|
Vitajte na stránke venovanej veľkému dobrodružstvu, ktoré sa bude konať v Poľsku úplne prvý krát!
Jedná sa o Mega Event Poľsko 2013, ktorý sa bude konať v Gorzne (Kujavsko-Pomoranské vojvodstvo) 24-26 mája 2013. Čaká tu na Vás dobrodružstvo v najlepšej možnej spoločnosti! Hlavnou atrakciou bude vypustenie stratosférického balónu, ktorý vynesie Travel Bug až do neba. Neskôr budú nasledovať preteky o odlov tohoto Travel Bugu. Sme si istí, že v priebehu Vašej návštevy objavíte množstvo nezabudnuteľných miest v Poľsku a budete sa sem radi v budúcnosti vracať!
Pre viac informácií navštívte: www.megapoland.com
Uvidíme sa v Gorzne 05. 2013!
Photos: Copernicus Project (space), background photo: Andrzej Koliński, Hanbei (round Górzno)
