Skip to content

Évora on My Heart #15 Mystery Cache

Hidden : 9/22/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Esta é a décima quinta de uma série de 20 caches sob o tema ‘Évora on My Heart’, criada em homenagem à cidade de Évora, cuja colocação se estende por aproximadamente 12 Km, ao longo de parte de um circuito ambiental de Évora designado por ‘Percursos de Monfurado’.

Para obter os dados necessários à identificação das coordenadas de cada cache, deve ler atentamente os diversos listings das caches desta série.

Translation

Que data se pode ver inscrita na fonte do largo da Porta de Moura ? (Ano=DGGC)
Esta cache encontra-se nas seguintes coordenadas : Norte IFº IE,AIA- Oeste Jº GJ,GBA
Soma de controlo = 51


Évora, cidade irmã

A geminação de cidades, é um conceito que tem como objetivo, criar relações e mecanismos protocolares, essencialmente a nível económico e cultural, através dos quais cidades de áreas geográficas ou políticas distintas, estabelecem laços de cooperação. Geralmente as cidades geminadas têm características semelhantes ou pontos e referências históricas comuns.
A cidade de Évora está geminada com quatro cidades, todas elas com classificação de Património da Humanidade como Évora.

Angra do Heroísmo, Portugal

Situada a sul da Ilha Terceira numa pequena e belíssima baía, esta foi a primeira cidade do Arquipélago dos Açores, elevada em 1534, já na altura uma muito importante e influente localidade, grande ponto de comércio e troca e ponto de escala obrigatório nas travessias transcontinentais, em busca dos “Novos Mundos”.
Angra opôs-se com heroísmo ao domínio Castelhano, tornando-se na sede do governo do país entre 1580 e 1583, e com a rendição das forças Espanholas em 1641, granjeou o título de “sempre leal cidade”. O topónimo “Heroísmo” deriva das lutas liberais do século XIX, onde Angra do Heroísmo pautou pela defesa dos ideais de liberdade.
A cidade está classificada como Património da Humanidade desde 1983.

Chrartres, França

Chartres é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 16,85 km², com 39.595 habitantes, segundo os censos de 1999.
O monumento mais importante e mais visitado de Chartres é a Catedral, que teve a sua construção iniciada em 1145 e foi reconstruída após um incêndio de 1194. Esta catedral marca o zénite da arte gótica na França. A vasta nave, em puro estilo ogival, os adornos com estátuas finamente esculpidas de meados do século XII e as magníficas janelas com vitrais dos séculos XII e XIII, todas em notável estado de conservação, combinam-se para formar uma obra-prima inigualável. Tem uma área superior a 10000 m², 130 m. de comprimento e largura máxima de 46 m., estando classificada como Património da Humanidade desde 1979.

Ilha de Moçambique, Moçambique

A Ilha de Moçambique é uma cidade insular situada na província de Nampula, na região norte de Moçambique, que deu o nome ao país do qual foi a primeira capital. Atualmente, a cidade é um município, tendo um governo local eleito. De acordo com o censo de 1997, o município tem 42 407 habitantes, e destes 14 889 vivem na Ilha. Está classificada como Património da Humanidade desde 1991.
O seu nome, que muitos nativos dizem ser Muipiti, parece ser derivado de Mussa Ben-Bique, ou Mussa Bin-Bique, ou ainda Mussa Al-Mbique, personagem sobre quem se sabe muito pouco, mas que deu o nome (na 2ª versão) a uma nova universidade, sediada em Nampula.
A costa oriental da Ilha estabelece com as ilhas irmãs de Goa e de Sena a Baía de Moçambique, sendo de origem coralina. A ilha está ligada ao continente por uma ponte com cerca de 3 km de comprimento, construída nos anos 60.

Suzdal, Federação Russa

Suzdal é uma pequena cidade com cerca 15 km² e 10500 habitantes (censos de 2010), cuja história remonta a 1024. Nos dialetos antigos foi chamada de Sursdalar ou Sudrdala (o vale do sul), de onde se pensa ter originado o nome atual.
Durante séculos esta cidade funcionou como capital de várias comunidades russas, formando o chamado ‘anel dourado’, tendo-lhe sido atribuído o estatuto de cidade em 1777. Depois de um declínio económico e político o seu estatuto cresceu como centro religioso, com diversos mosteiros e igrejas, tendo uma relevante concentração desses monumentos por habitante, vindo-se a tornar um importante centro turístico, onde se podem ver alguns dos melhores exemplos da arquitetura religiosa russa.
Em 1992 um conjunto de oito monumentos, conhecidos como os ‘Monumentos Brancos de Vladimir e Suzdal’ foram classificados como património da Humanidade pela UNESCO, entre os quais a Catedral da Natividade de Theotokos, construída durante o reinado de Vladimir II no século XI.

Fontes http://www.cm-evora.pt http://en.wikipedia.org


The translation facility was generated with code by GeoPT, from Listing Generator

Additional Hints (Decrypt)

[Pt] À ragenqn qb pnzvaub whagb à crqen iregvpny qb ynqb qvervgb. [En] Ng gur ragenapr bs gur cngu, arne gur onfr bs gur evtu iregvpny fgbar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)