CACHOEIRA DE NAZARÉ Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
CACHOEIRA DE NAZARÉ
NAZARÉ WATERFALL
Na década de 70 a cidade de Nazaré Paulista foi parcialmente inundada (25 Km2) para compor um sistema hídrico (Sistema Cantareira) que se tornou uma referência mundial em termos de volume de produção em relação à área e população atendida por ele.
A área inundada deu lugar à chamada "Represa do Atibainha" que tem uma grande importância para o sistema, pois além de contar com as águas produzidas em seu território pelo Rio Atibainha, recebe também as águas provenientes dos rios Jaguari, Jacareí e Cachoeira.
Seu reservatório comporta um banco de água de 304 hm3 de volume útil. Possui uma área de drenagem de 305 Km2 e conta com um túnel de 10 Km de ligação com o Reservatório Paiva Castro, de Mairiporã. Abastece 50% da Grande São Paulo com água potável de excelente qualidade. Basta dizer que para tratar a água desta represa a SABESP gasta 4 vezes menos do que com a Represa Guarapiranga.
Esta represa está circundada por mata nativa e belíssimas propriedades, oferecendo uma bonita vista para quem passeia por suas margens. Está povoada por peixes nativos, como lambaris, traíras e carás, e por peixes lá colocados, como tilápias, black bass e tucunarés.
Pequena cachoeira à beira do caminho.
O cache é um tubo micro camuflado contendo só o log.
In the 70s the town of Nazaré Paulista was partially flooded (25 Km2) to form a water system (System Cantareira) that became a world reference in terms of production volume in relation to the area and population served by it.
The flooded area gave rise to the so-called "Dam Atibainha" which has a great importance for the system, because in addition to receiving the water produced in its territory by the Rio Atibainha, also receives water from the rivers Jaguari, Jacareí and Cachoeira.
Its reservoir holds 304 hm3 of water handy volume. It has a drainage area of 305 km2 and has a 10 km tunnel connecting to the Reservoir Castro Paiva, Mairiporã. It supplies 50% of the São Paulo region with potable water of excellent quality. It`s enough to say that to treat the water of this dam SABESP expends 4 times less money than with Guarapiranga Dam.
This dam is surrounded by native bush and beautiful properties, offering a beautiful view to those who walk through their banks. It is populated by native fish, such as minnows, traíras and yams, and fish placed there as tilapia, black bass and peacock bass.
Small waterfall along the path.
The cache is a camouflaged micro tube containing only the log.
Additional Hints
(Decrypt)
Ab ohenpb qb zbheãb (ire sbgb).
Va gur srapr cbfg ubyr (frr cubgb).