GC3TF7C MeTally (Traditional Cache) in Zug, Switzerland created by labemi (Frangi)

This cache has been archived.

Clean-Air: Archive

English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.
Die Archivierung kann innerhalb eines Monats rückgängig gemacht werden, wenn der Cache noch immer guidelinekonform ist.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.
The cache can be unarchived within a month, if it still adheres to the guidelines.

Best
Clean-Air / Cache Reaper

GC3TF7C ▼

A cache by labemi (Frangi) Message this owner

Hidden : 8/12/2012

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Einkaufscenter "Metalli", Zug

Dies ist eine Neuauflage meines ursprünglichen MeTally (GC1V5GG), welcher in 2009 archiviert wurde.

Dieser Mikro befindet sich an einem tagsüber wirklich muggelüberlaufenen Ort und sollte daher nur zu sehr früher oder später Stunde geloggt werden. Wer kein Freund von urbanen Mikros ist, muss diese Dose nicht wirklich aufsuchen :o)

Der GPS-Empfang ist hier eher schlecht, mit kurzem Nachdenken sollte sich der Cache aber gut lokalisieren lassen ;-)

	1880-1976 Die Metallwarenfabrik Ende des 19.Jh. gründeten eine Anzahl Bürger und Geschäftsleute die «Aktiengesellschaft Email- und Metallwarenfabrik Zug», aus der die Metallwarenfabrik Zug herausgewachsen ist. 1976 wurden die betrieblichen Aktivitäten der Metallwarenfabrik Zug AG und der Verzinkerei Zug zusammengelegt. Schrittweise wurde die Produktion von der «Metalli» an den Standort der Verzinkerei verlegt um dann noch glanzvoller in Verbindung mit dem grossen «V», dem neuen Namen «V-ZUG AG», aufzuleben.
	1972-1984 Projektierung / Abbruch Auf den nun brachliegenden 40'000 Quadratmetern begann die MZ-Immobilien AG (Rechtsnachfolgerin der früheren Metallwarenfabrik) zusammen mit einer Investorengruppe mit der Realisierung des Projekts 'Überbauung Metalli'. Bevor die Bauten in Angriff genommen werden konnten, bedurfte es der Zustimmung der Stadtzuger-Stimmbevölkerung. Der Abstimmungskampf war heftig, die Zustimmung zu einem neuen wirtschaftlichen Magnet überwog jedoch. Die alte Metallwarenfabrik wurde im Jahre 1983 abgebrochen.
	1987-1991 Metalli I und II: von der Vision zum Konzept Mit ihren eindrucksvollen Dimensionen und dem postmodernen Baustil erhebt sich die Metalli markant zwischen Baarer- und Industriestrasse. Dank der ausgewogenen Mischung von Wohnraum, Büroflächen, Läden und Dienstleistungsbetrieben wurde ein eigentlicher neuer Zuger Lebenskern geschaffen. Die Eröffnung der ersten Bauetappe (Metalli I) erfolgte am 24. September 1987. Die Metalli II bildet mit der 1. Etappe zusammen eine gestalterische Einheit und kann von dieser heute nicht mehr unterschieden werden. Am 14. März 1991 konnte die 2. Etappe feierlich eröffnet werden.
	1994-1995 UBS Zug - eine offene Bank Am 3. Juli 1995 war es soweit. Nach 25 Jahren stürmischer und erfolgreicher Entwicklung der Niederlassung Zug und nach achtjähriger Planungs- und Bauzeit konnte die neue Bank im Zentrum von Zug eröffnet werden. Eine Bank, die neue Massstäbe und Dimensionen setzt, für heute und fürs nächste Jahrhundert. Eine Bank, die Offenheit ausstrahlt. Sichtbar durch die transparente Architektur und die Eingänge auf allen vier Seiten. Spürbar durch die Art, wie Kunden empfangen, beraten und betreut werden. Eine weltoffene Bank auch, wie es Zug selber ist, die sich aktiv engagiert, sowohl für einheimische wie international ausgerichtete Kunden. 15-Jahr Jubiläum
	1994-1995 Metalli IV Die 4. Etappe, der kleinste Teil der Überbauung Metalli, ist am 24.09.1994 eröffnet worden und rundet gestalterisch die ersten beiden Etappen ab. Erst jetzt präsentiert sich die Überbauung des Areals Metalli, die ein Anlagevolumen von gegen 500 Mio. Franken vereinigt, in ihrer ganzen Grosszügigkeit. Nebst Wohnungen und Büroräumen befinden sich hier das Congress Center Metalli Zug (CCMZ) in dessen Räumen das Parkhotel professionell und zuverlässig die Durchführung verschiedenster Anlässe organisiert.
	1987-1997 10 Jahre Wohnen - Einkaufen - Dienstleistungen Dies sind die 3 Pfeiler eines lebendigen Zentrums mit vielen Funktionen. In der Überbauung sind 110 Wohnungen, 8'000 m2 Bürofläche, ca. 14'000 m2 Verkaufsfläche und 600 Parkplätze realisiert worden. Die rund 50 Geschäfte erzielen einen Jahresumsatz von rund CHF 150 Mio.. Die Metalli gehört heute zu den erfolgreichsten Einkaufszentren der Schweiz. Im Jahre 1997 feierte die Einkaufs-Allee Metalli ihr 10jähriges Jubiläum mit einem grossen Fest, Live-Acts, Attraktionen, Kinderparties, Wettbewerbe und vieles mehr.
	1997-heute Die Metalli konnte sich behaupten. Eine überzeugende Architektur, optimale Grundrisse und ein umfassendes Angebot von Geschäften, Dienstleistern und Restaurants sind nur einige der Stärken dieser zentralen Überbauung mitten in Zug.

Additional Hints (Decrypt)

Qre Anzr qvrfrf Pnpurf vfg rva Jbegfcvry nhf qra Anzra qrf Rvaxnhsfmragehzf haq rvarf Trfpuäsgf "GNYYL JRvWY", jrypurf zny va hazvggryonere Aäur qrf Pnpurf jne. Vamjvfpura orsvaqrg fvpu na qvrfre Fgryyr rva naqrerf Trfpuäsg, jbqhepu qre Jbegjvgm yrvqre ireybera trug. Ivryyrvpug uvysg qvrfre Uvajrvf qrz rvara bqre naqrera jrvgre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)