Västra Söön Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[SWE] Det finns två öar i närheten av Hammarön som har namnet Söön. Det är Västra Söön och Östra Söön.
[ENG] There are two islands near Hammarön that has the name Söön (Soeoen), eastern and western Söön.
[SWE] Troligen kommer namnet från det dialektala ordet för får, sö och det kan betyda att man haft fårskötsel på ön tidigare.
För att ta sig till denna cache, måste du åka båt eller kanske paddla kanot. Det ska tydligen gå att hyra canadensare och roddbåt vid den närbelägna campingen på fastlandet.
På den här ön har Hammarö kommun en av sina sex officiella badplatser. Jag glömde tyvärr att ta med en penna att lägga i cachen. 
GPS'en hade 17 meters felvisning vid placeringen.
[ENG] Probably the name comes from the dialect word for sheep, sö (soe)and that can mean that one has been raising sheep on the island before.
To get to this cache, you must go by boat or perhaps canoeing. There will apparently be possible to rent canoes and rowing boats at the nearby campsite on the mainland.
On this island has Hammarö municipality one of its six official bathing sites.
I unfortunately forgot to bring a pen to put in the cache.
Additional Hints
(Decrypt)
[SWE] Fr fcbvyreovyqra.
[ENG] Frr gur fcbvyre.