Puikules graudu kalte / Puikule grain dryer-house Traditional Geocache
Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than 1 month. Usually caches are visited and maintained within 30 days.
If you wish to restore your cache then please contact me using GC code of that cache.
If there are some leftovers from container then could someone please remove them? Do not leave trash in nature!
Puikules graudu kalte / Puikule grain dryer-house
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[LAT] Slepnis atrodas Puikules graudu kaltē. Slepnis ir maza lock&lock kastite, kas satur viesu gramatu, zimuli un tā asinamo kā arī lietas maiņai.
[ENG] The cache is located at Puikule grain dryer-house and depot. Cache is a lock&lock box containing guest book, pencil and it's sharpener as well as some stuff for exhange.
Puikules graudu kalte un noliktava
Puikules graudu kalte un noliktava ir būvēta 1987. gadā. Sākotnēji tā darbojās un tika izmantota toreizējā kolhoza "Lenina karogs" vajadzībām. 90. Gados sākās trešā atmoda kā rezultātā Latvija atdalījās no Padomju Savienības, ieguva neatkarīgas valsts statusu un tika uzsākta zemes reforma. Notika vispārēja privatizācija un kolhoza īpašumi tika sadalīti. Z/S "Planči" īpašnieks O. Mauriņš savā īpašumā iegādājās graudu kalti, ko joprojām izpamto savām vajadzībām vēl šodien, savukārt noliktavu iegādājās Z/S "Liepinas" īpašnieks Dz. Grasbergs, kurš saimniecības vajadzībām noglabā gan graudus, gan sienu u.c.
Puikule grain dryer-house and depot
Puikule grain dryer-house and depot was built back in 1987. Initially, it worked and was used then the collective farm "Lenina karogs" needs. The third revival started in the beginning of 90ties as a result of Latvia separated from the Soviet Union, gained the status of an independent state and began the land reform. There was a general privatization and collective farm property was divided.
Z/S "Planči" owner, O. Mauriņš purchased the grain dryer-house, which he still uses today, while the grain depot was purchased by Z/S "Liepiņas" owner Dz. Grasbergs, which is stored for domestic purposes in both grain and hay, etc.
Additional Hints
(Decrypt)
[LAT] Gharyvf
[ENG] Ghaary