Skip to content

Chafariz da Ladeira do Cardoso (São Brás) Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Caro Gummy(Az) Team,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
Hidden : 1/16/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 Chafariz da Ladeira do Cardoso (São Brás)

O Chafariz da Ladeira do Cardoso (São Brás) é um chafariz português localizado na freguesia de São Brás ao concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, Açores e faz parte do Inventário do Património Histórico e Religioso para o Plano Director Municipal da Praia da Vitória, e remonta ao Século XIX.
Trata-se de um chafariz composto por um bebedouro para animais com recinto murado, na parte posterior, com quatro tanques de lavar a roupa em pedra de cantaria de cor escura. Tem ainda na estrutura uma parede de formato quadrangular encimada por uma cornija. No seu eixo tem uma pedra de cantaria circular em forma de moldura, onde se localiza a bica de água corrente.
No cimo do chafariz, inserida numa cartela encontra-se uma inscrição onde se lê: "O. P. / 1815" (Obras Públicas, 1815). O Chafariz foi erigido em alvenaria de pedra vulgar rebocada e caiada com cal de cor branca, sendo excepção o soco, os cunhais e a cornija que são em cantaria à vista e de cor escura. A água que brota da bica cai num tanque de formato rectangular. O bebedouro de animais está situado à esquerda e na continuidade do tanque, comunicando com este por uma abertura na pedra executado para facilitar a circulação das águas.
O recinto posterior do chafariz é um espaço murado com planta de formato rectangular, onde existe um tanque central, destinado à distribuição das águas e que é rodeado por três pias de lavagem de roupa, com banquetes a contornar os ângulos posteriores. O muro de protecção foi edificado em alvenaria de pedra vulgar rebocada e caiada a cal branco sendo rematado na parte superior e nos cunhais por cantaria de cor escura. As pias e os tanques são também de cantaria.

 

The Fountain of Ladeira do Cardoso (São Brás) is a fountain located in the Portuguese village of São Brás to the municipality of Praia da Vitoria, Terceira, Azores and is part of the Inventory of Historical and Religious for the Municipal Master Plan of Praia da Vitória and dates back to the nineteenth century.
It is a fountain composed of a trough for animals with walled enclosure at the rear, with four tanks in Washing-stone of a dark color. It also has a wall structure of quadrangular shape topped by a cornice. On its axis has a freestone circular-shaped frame, where is the water spout.
At the top of the fountain, surrounded by a cartouche is an inscription that reads: "O.P. / 1815" (Public Works, 1815). The fountain was erected in ordinary stone masonry plastered and whitewashed with lime white, the exception being the punch, the cornice and corners that are in stone and in sight of a dark color. The water that flows from the spout falls into a rectangular tank. The watering place is on the left and the continuity of the tank, communicating with it through an opening in the stone run to facilitate the movement of water.
The back of the hall fountain is a walled space with rectangular plan, where there is a central tank, for the distribution of water and is surrounded by three sinks for washing clothes, with the angles around the banquet later. The protective wall was built in stone masonry plastered and whitewashed the ordinary white lime being crowned at the top corners and a dark-colored stone. The sinks and tanks are also monumental.

Acerca da cache:
A cache contém logbook e material de escrita!

POR FAVOR, AJUDEM ESTA CACHE A DURAR!
TENHAM MUITO CUIDADO COM OS MUGGLES!

Não coloquem fotografias da cache, mas coloquem fotografias do local...

About the cache:
The cache contains logbook and writing material!

PLEASE, HELP THIS CACHELAST!
HAVE VERY CAREFUL WITH THE MUGGLES!

Do not put photographs of the cache, but put photographs of the zone...

Additional Hints (Decrypt)

Ynqrven qb Pneqbfb . Aãb é cerpvfb fnygne n cnerqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)