Skip to content

TV tornis Mystery Cache

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than 1 month. Usually caches are visited and maintained within 30 days.
If you wish to restore your cache then please contact me using GC code of that cache.

If there are some leftovers from container then could someone please remove them? Do not leave trash in nature!

More
Hidden : 7/29/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[LV]   Kešs ir plastikāta kaste, kurā atrodas logbuks, zīmulis un tā asināmais, mitruma uzsūcējs, kā arī dažādas lietas apmaiņai.

[ENG] Cache is a plastic box, which consists of logbook, pencil, sharpener, wet absorbent and different things for swapping.

LV
Latvijā pirmajā no Baltijas valstīm tika izveidota televīzija, līdz tam Padomju Savienības teritorijā televīzija bija vēl tikai Maskavā, Ļeņingradā un Kijevā. Šis notikums Latvijai ļāva iet kopsolī ar televīzijas attīstības procesiem pasaulē. Pirmo televīzijas torni Rīgā uzbūvēja Āgenskalnā un pieņēma ekspluatācijā reizē ar Rīgas Telecentra televīzijas studiju kompleksu 1955. gada aprīlī.
Par to, kur atrasties jaunajam televīzijas tornim, spriests tika ilgi – Jugla, Baloži… Beidzot kā piemērotākā vieta izraudzīta Zaķusala. Pirmā pastāvīga televīzijas signāla pārraide no Zaķusalas TV torņa tika uzsākta 1986. gada 30. decembrī.
Rīgas televīzijas tornis ir vienlaidus metāla brīvi stāvoša metāla konstrukcija. Rīgas radio un televīzijas tornis ir augstākais tornis Eiropas Savienībā. Skatu laukums ir augstākais publiski pieejamais skatupunkts Rīgā, un tā var labi pārredzēt Vecrīgu, Rīgas centru un Pārdaugavu. Labos laika apstākļos ir iespējams redzēt Rīgas HES Salaspilī un Siguldas augstākos punktos, kā arī Rīgas jūras līci.
Torņa galvenā nesošā konstrukcija ir trīs balsti. Divos torņa balstos izvietoti firmas Assinter Otis ātrgaitas slīpie lifti, kas 42 sekundēs nogādā apmeklētājus skatu laukumā. Trešajā balstā atrodas kāpnes un dažādas tehniskas komunikācijas. Tiek piedāvātas grupu ekskursijas, kas ilgst aptuveni 40-45 min. Tās laikā apmeklētāji pārskata lekcijā tiek iepazīstināti ar torņa vēsturi, būvniecības gaitu, uzbūvi un tā nozīmi valsts telekomunikāciju sistēmā.
2012. gada maijā no Zaķusalas TV un radio torņa noticis pirmais cilvēka-lidvāveres lidojums. Lēcienu izpildīja profesionāls B.A.S.E. sportists. Brīvā lidojuma lēciens ir pirmais oficiālais šāda veida projekts Latvijā. Kopējais brīvā lidojuma ilgums bijis ~13 sekundes.
Uzdevums ir saistīts ar TV torni un gala koordinātes atrodas ne pārāk tālu no paša torņa.
 
ENG
Latvia was first of the Baltic States where television was established, until that in whole Soviet Union television was only in Moscow, Leningrad and Kiev. This event made ​​it possible for Latvia to keep pace with developments in the world of television. The first TV tower was built in Rigas area called Āgenskalns and was accepted into service along with Riga Broadcasting television studio complex on 1955th of April.
There where long discussions, where to buil the new television tower – in Jugla, Baloži ... Finally, as the most appropriate place Zaķusala was designated. The first permanent television signal from Zaķusala TV tower was transmitted on 30th of December 1986.
Riga TV tower is made ​​of free-standing metal structure. Riga Radio and TV Tower is the highest tower in the European Union. Field of view is the highest publicly accessible viewpoint in Riga, and it can show a nice view to the Old Town, the city center and Pārdaugava. In good weather it is possible to see Riga hydro electrical station and Sigulda's highest points as well as the Gulf of Riga.
The main supporting structure of the tower has three pillars. Two poles located in the tower are equipped with Assinter Otis sloping elevators, which deliver the visitors to the observation deck in 42 seconds. In the third pole ladder and a variety of technical communication are located. Group tours are also offered, lasting approximately 40-45 minutes. There visitors are introduced with the tower's history, construction progress, architecture and the role in the national telecommunications system.
In May of 2012 from Zaķusala TV and radio tower first “human-squirrel” free-fly BASE jump in Latvia was made. Jump was performed by a professional B.A.S.E. athlete. Total free-flight duration was ~ 13 seconds.
Puzzle is connected with TV tower of Riga and final location is not very far from tower itself. 

[LV] UZDEVUMS:

Ievietojiet atrastās vērtības koordinātēs: 56°AB.CDE 024°0F.GHI
 
m*n+o*p = ABCDE
 
(i-j+k)*l = FGHI
 
i = gads, kurā tika izpildīts cilvēka lidvāveres lēciens no televīzijas torņa
j = gads, kad no Zaķusalas TV torņa testa režīmā tika uzsākta televīzijas apraide
k= gads, kad Rīgas TV studija uzsāka rādīta krāsu TV raidījumus
l = dzimšanas datums TV torņa celtniecībā iesaistītajam Republikāniskā radiocentra galvenajam inženierim
m = cik metru augsts ir Rīgas radio un TV tornis?
n= cik augstu TV tornī atrodas skata laukums?
o= gads, kurā tika pabeigta televīzijas kompleksa celtniecība Zaķusalā pēc arhitektu A.Purviņa, B.Maikes, V.Kadirkova u.c. projekta.
p= cik tonnu smags ir viens svārsts, kas ir piestiprināts 198 m augstumā, lai mazinātu torņa svārstību amplitūdu

[ENG] TASK:

Insert the values ​​found in the coordinates: 56° AB.CDE 024°0F.GHI
 
m*n+o*p = ABCDE
 
(i-j+k)*l = FGHI

i = the year in which human-squirrel made a free flight from the TV tower
j = year  when first television broadcast in  test mode was started in TV tower Zaķusala
k = year, when the Riga TV studio began to show color TV broadcasts
l = date of birth of former Republican Radio center chief engineer involved in the construction of the TV tower 
m = number of meters how high is the Riga Radio and TV Tower
n = number of metres how high in TV tower the viewing area is located
o = year, when was television complex at  Zaķusala completed 
p = how many tons weighs one of heavy pendulums which are fixed to 198 m high tower to reduce volatility
 

You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.

Additional Hints (Decrypt)

Cvr ivran ab Uvccbcunr eunzabvqrf Ol bar bs Uvccbcunr eunzabvqrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)