A Fajã do Calhau faz parte do concelho da Povoação, ilha de São Miguel. Esta fajã encontra-se alojada no fundo de uma falésia que desce quase na vertical desde os 440 metros de altitude. Junto ao mar forma uma zona plana onde se encontra uma aldeia e uma extensa área de calhau rolado usada para banhos. Aqui, e devido ao microclima de características amenas são cultivados certos produtos cujo cultivo não é possível em altitude. Encontra-se entre as localidades do Faial da Terra e de Água Retorta, o acesso por estrada é feito, desde o dia 21 de Julho de 2012,a partir de Água Retorta, ou se quiser, através dos calhaus desde o Faial da Terra.
The Fajã do Calhau is part of the Povoação's Village, the island of Sao Miguel. This Fajã is housed in the bottom of a cliff that descends almost vertically from the 440 meters in altitude. Next to the sea as a flat area where there is a village and an extensive area of shingle used for bathing. Here, due to the mild microclimate characteristics of certain products are grown whose cultivation is not possible in altitude. It lies between the villages of Faial da Terra and Água Retorta, road access is done from the day July 21, 2012, from Água Retorta, or if you wish, through the pebbles from Faial da Terra. .