Skip to content

Burtlicis Mystery Cache

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a 1 month. Usually caches are visited and maintained within 30 days.
If you wish to restore your cache then please contact me using GC code of that cache.

If there are some leftovers from container then could someone please remove them? Do not leave trash in nature!

More
Hidden : 9/12/2014
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Slēpnis veltīts skaistajai Rīgai, cilvēkiem urķiem, nezināmajam... Slēpnis neatrodas norāditajās koordinātēs. Lai atrastu slēpni, nāksies doties nelielā pastaigā. Cik nelielā, atkarīgs no veiksmes.
Kastīte ir mikro izmēra, satur viesu grāmatiņu, zīmuli.

Rīgai
Uz manas mēles tava elpa lauzta,
Un, lai es būtu, puse dota man.
Es esmu tavs no kājām līdz pat skaustam,
Tā gan.

Tev neaiziet no manis prom nemūžam:
Es esmu telpā, kas pār tevi blāv.
Man nomirt lemts uz tavām ielu gūžām,
Lai tad kā sveces spuldzes apkārt stāv.

Laiks manu līķi pārklās ielu smakām
Un man uz lūpām mitru lapu liks.
Pār manu galvu plīvos ielu plakāts,
Un naktīs dūjas man zem rokām migs.

Kad mana miesa iesāks lēni trūdēt
Un manas sulas liepu saknes sūks,
Būs visos parkos tad jau nācis rudens
Un savā kurvī koku lapas plūks.

Tad kāpšu es kā rīta saltā migla,
Kur klusi slēpjas miglā dzērvju balss,
Uz augšu prom aiz zilgmes zilā stikla,
Un tas tad būs mans sabrukums un gals.

Uz manas mēles tava elpa lauzta,
Un, lai es būtu, puse dota man.
Es esmu tavs no kājām līdz pat skaustam,
Tā gan.

A. Čaks

Mūsu galvaspilsētas vēsturiskais centrs kopš 1997. gada ir iekļauts UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā. Sīkāku informāciju, kā patika teikt manam pasniedzējam profesoram Ļevam Jemeļjanovam (visit link) , ikviens idiots (lasīt: students) var atrast pats . Ne par to stāsts. Stāsts būs par to, ka arī zākātajos un debesīs celtajos padomju laikos zināmas rūpes par pagātnes mantojumu LPSR turēja. Vēsturiskām ēkām bij piešķirts arhitektūras pieminekļa statuss, par tā esamību liecināja arvien vairāk rūsas saēstas plāksnītes. Vecrīgai laikam paveicās biku vairāk, un ēkas ieguva, šķiet, javā atlietas plāksnes ar minimālu informācijas krājumu par konkrēto arhitektūras pieminekli. Neizplūdīšu garā aprakstā, paši visu varat sameklēt. Bet.... kļūdas, kļūdas, klūdas, lielas un mazas, apzināti radītas un netīšas,nu kurš gan no mums nav kļūdījies??. Un tā ir arī ieviesusies sīka kļūdiņa vienā šādā plāksnē, skatiet bildi. Jūsu uzdevums ir atrast UNESCO Pasaules mantojumā iekļautajā Rīgas teritorijā nozīmīgu, vēsturisku ēku ar šo plāksni. Nezinu, varbūt atradīsiet arī kādus vēl nebūt citus misēkļus, taču vajag tieši attēlā norādīto plāksni. Atraduši plāksni, atradīsiet arī slēpni. Kastīte ir 287 metru attālumā un 210 grādu leņķī no plāksnes. Nepievērsiet lieki svešu acu uzmanību! Slēpņa mūžs būs tik ilgs, cik jūs būsiet neuzkrītoši! Rosīgu darbošanos!!!

The cache is dedicated to beautiful Riga, to men-researchers, to the unknown.. The cache is not in the above mentioned coordinates. To find the cache you will have to walk a little bit. How short your walk will be depends on your luck. The cache is micro-size, it contains logbook and pencil. The historical center of our city is included in UNESCO world heritage from 1997.You can find additional information about this fact if you want to, but my story is about the Soviet-time past times, when some care about historic building also was taken. The buildings, that had got the status of architecture monuments were usually marked by rusty memorial plates, but Old Riga was a little bit luckier and there the buildings got some kind of mortar plates with some information about the historical meaning of the place. But errors can occur everywhere. Your task is to find the important historic building in Riga that is marked with this plate, that contains small error ( see attached picture). If you`ll find this plate, you`ll find the geocache, 287 m and 210 degrees from plate. Please, act stealthy, because the place is public. Good luck!

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvp.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)