Le gypse de Zimmersheim
Localisation et origine du gypse.
Les seuls vestiges d’une exploitation importante de gypse (CaSO4·2H2O) dans la région mulhousienne se situent à Zimmersheim au lieu-dit la « Gyps ». Des bancs de gypse plus ou moins épais, rarement plus d’un mètre, sont orientés vers Rixheim, sous la colline du «Ristel» et vers Habsheim sous la colline du «Schild». Ces bancs se situent à des profondeurs allant de 18 à 40 mètres. Ce gypse provient de dépôts sédimentaires de caractère lagunaire (évaporation de l’eau marine) date du Tertiaire Oligocène c’est-à-dire d’environ 30 millions d’années
Les veines de gypse se sont formées dans les marnes, qui leurs confèrent des teintes variables allant du verdâtre à l’albâtre. Mais on exploitera le gypse blanc.
Exploitation du gypse.
L’exploitation du gypse blanc se pratiquait par galeries souterraines durant une quarantaine d’années. On peut aujourd’hui encore observer des affaissements de terrain sur le tracé d’anciennes galeries. Ce qui permet d’estimer la longueur de ces dernières, qui dépassait largement le kilomètre. Mais cette manière d’exploiter le gypse arriva à son terme vers 1890, néanmoins on continuait jusqu'en 1898 son exploitation en carrière à ciel ouvert. La carrière existe toujours.
Traitement du gypse.
Deux grands fours (les fondations étaient visibles jusqu’en 1981) à proximité des entrées des galeries évaporaient l’eau de cristallisation du gypse. Ce traitement se pratiquait au lieu-dit la «Gyps».
Pour valider la cette earthcache vous devez répondre aux questions suivantes :
Question 1 : Où trouve t’on en France du gypse datant de la même époque
Question 2 : Le gypse est transformé en plâtre par évaporation d’eau. Combien de molécule d’eau doit on évaporer ?
Question 3 : Aux coordonnées vous trouverez un morceau de gypse, quel est sa taille en cm ? Attention la clôture peut être électrifiée.
Zimmersheim’s gypsum
Location and origin of gypsum.
The only remnants of a gypsum (CaSO4·2H2O) quarry nearby the city of Mulhouse are at Zimmersheim at a place called the "Gyps". Gypsum benches more or less thick, rarely more than a meter, are oriented towards Rixheim, under the hill of "Ristel" and to Habsheim under the Hill "Schild". These benches are located at depths ranging from 18 to 40 meters. The gypsum comes from lagoon sediment (evaporation of sea water) dated from the tertiary oligocene area, about 30 million years ago.
The veins of gypsum formed in the marls, which gives them varying shades from green to alabaster. But only the white gypsum will be exploited.
Gypsum mining.
The white gypsum mining was practiced by underground tunnels during forty years. One can still observe land subsidence along the route of old galleries. This allows to estimate the length of the latter, which was well over a kilometer. But this way of mining came to an end around 1890, it nevertheless continued as an open pit quarry until 1898. The quarry still exists.
Gypsum processing.
Two large ovens (the foundations were visible until 1981) near the entrance galleries evaporated water of crystallization of gypsum. This treatment is practiced at a place called the "Gyps".
To validate this earthcache you must answer the following questions :
Question 1: Where do we find gypsum quarry in France dating from the same period
Question 2: Gypsum is transformed in plaster by water evaporation. How many water molecules must be evaporated?
Question 3: At the coordinates you will find a piece of gypsum, which is the size in cm? Be careful, the fence may be electrified.
Vue sur la carrière à ciel ouvert.
view of the open pit career
Affaissement du terrain au-dessus d'une ancienne galerie.
Land subsidence over an old gallery.